1月6日(土)のブログ記事「電話」の続き。
礼服を着て、車で会場へ。予定より一時間早く到着。駐車場に車を停めると、すぐに式場スタッフが車のところまできてくれた。
「このたびはおめでとうございます。ご親族の方でしょうか？」
いえ、手話通訳者です。通訳を依頼されました。
「あっ、たいし様ですね？」
竹本さんですか？
「はい、本日はお世話になります」
当日までに電話をいただけると思っていたのですが・・・
「はい、先方様にファックスで連絡したのですが、お返事がありませんでした」
そうなんですか・・・
「はい、申し訳ありません」
いえいえ、依頼者が連絡の必要はない、とお考えになったのでしょう。
「そうですね・・・」
依頼者と新郎新婦のご関係を聞いてよろしいでしょうか？
「はい、手話通訳を依頼をされた方が山田厚子さんで、新郎のお姉様です」
なるほど。わかりました。
「山田厚子様は既にご到着で、親族控え室におられるので、ご案内します」
お願いします。
＜つづく＞
