子育て中のお母さんたちに届けたい言葉を紹介します
今日は新月ですね
大好きなタゴールの『新月』から
「あかちゃんのやりかた」をご紹介します
訳：高良とみ・高良留美子
あかちゃんがそうしたければ
いますぐにでも 天へとんでいって
しまえるでしょう。
あかちゃんが わたしたちをすてて
いって しまわないのは
それには わけが あるのですよ
あかちゃんは おかあさまの むねに
あたまを やすめたいのです
おかあさまが みえなくなるなんて
どうにも がまんができません。
あかちゃんは かしこい ことばで
いろいろな 言いかたを
みんな しっているのです。
だた この地上には
その意味の わかる ひとが
まるで いないのです。
あかちゃんが おはなし
したがらないのは それには
わけが あるのです
あかちゃんの たった一つの
ねがいは おかあさまの
おくちから おかあさまの
ことばを ならいたいのです。
なにも しらなそうに
みえるのも そういう わけが
あるからなのです。
あかちゃんは 黄金（こがね）や 真珠を
山ほど もっていました。
けれども この地上には
ものもらいの ようにして
やって きました。
あかちゃんが そんなすがたで
身をかくして やってきたのには
それには わけが あるのです
このかわいらしい ちいさな
はだかの おもらいさんが
ほんとうに たよりない様子を
みせるのは おかあさまの
愛のたからを もらいたいから
なのです。
あかちゃんは ちいさな
三日月さまの おくにでは
なんの不自由も ありませんでした。
あかちゃんが その自由を
すてて やってきたのには
それだけの わけが あるのです
おかあさまの こころの かたすみに
かぎりない よろこびの 場所があって
おかあさまの やさしいうでに
つかまえられて しめつけられるのは
自由よりも ずっと
仕合せなことを
あかちゃんは ちゃんと
しっているからです。
あかちゃんは 泣くことなど
しりませんでした。ほんとうに
しあわせな おくにに
すんで いたのです。
あかちゃんが 涙を
ながすようになったのには
わけが ないのでは ありません。
あのかわいらしい顔の ほほえみは
おかあさまの いとおしさを
ひきつけますが
ちいさなことにも 泣くこえは
おかあさまの あわれみと
いくつしみの 二つのむすびめを
むすんでゆくから なのです。
名古屋市地域子育て支援拠点
「こうめのいえ もりたか」
463-0032
名古屋市守山区白山1丁目905-3
サンシャイン白山 ２B
052-799-3033
月、水、木、金、土
（火・日祝、年末年始休み）
9時半～14時半
利用料：無料
（講習会で材料費など実費徴収のことあり）
サンシャイン白山駐車場№14、32ご利用下さい
徒歩5分にコインパーキングもございます
お懐紙でポチ袋作り 
小さい子のためのせい教育講座
この機会に是非！
