Aeolian Duo 三ツ池公園・森のコンサート❗️
森の緑と笑顔がいっぱいの楽しく充実した1日でした！
遠方からも応援に駆けつけていただき、本当にありがとうございました！
Bruce主催の打ち上げ会もアットホームな雰囲気で
参加された皆さんとゆっくりと過ごしました。
次のAeolianは8、9月！NY在住のパーカッションToddも合流してAeolian Trio USツアー‼️
楽しみです。
打ち上げ終了後、Bruceと「次はシアトルで！」と挨拶しました（笑）
それから、ご来場くださった写真家の田中亜紀さんが
森コンサートの様子を撮影してくれました。
短い動画と写真をアップします。是非お楽しみ下さい。
皆様の月曜日が素敵な1日になりますように！
またね
It was a fun day in the forest with music and smiles. Thanks to everyone who came from far away to support us! Bruce, who hosted a chill after-concert party with an at-home feel.
The next Aeolian will be in August to September. Todd, a percussionist from New York, will join us for the US tour. We're looking forward to it! After the events, Bruce and I said "Next time in Seattle!"
Aki Tanaka, a photographer at the event, took pictures of the forest concert. Here's a short video and photos to enjoy. Have a great Monday! See you again soon.
＊Aeolian [ ee-OH-lee-uhn ]
＊chill - very relaxed