2024/02/11 信濃毎日新聞
「祖母への敬意」「満州支配、見えにくくなるから」
「中国残留日本人『３世・４世』と名乗るということ―その意味と意義を問う」と題したシンポジウムが１０日、飯田市で開かれた。戦時下の満州（現中国東北部）への移民や、残留した孤児や婦人らが後に帰国した歴史が、日本で生まれたその３世や４世といった若い世代の人生にどう影響してきたか、当事者の４人が報告して意見を交わした。
報告者の一人で一橋大大学院生の山崎哲さん（３８）は、残留婦人だった祖母と共に帰国した両親の下、東京で生まれた。少年期には歴史をよく知らず、母親が日本語が分からず小学校で恥ずかしい思いをしたり、中国に親戚が大勢いたりと、育った過程で「混乱や分からないことが多すぎた」と振り返った。
祖母の歴史を聞く経験などを経て、自身は残留日本人の「３世」だと認識したと述懐。日本人や中国人、中国系といった表現では十分でなく「祖母への敬意や、歴史性を含んだ存在」として自分を説明するために「中国残留婦人３世と名乗りたい」とした。
曽祖母が残留婦人で、神戸市の華僑コミュニティーで育った東京大大学院生の森川麗華さん（２５）は３世や４世を名乗る意義について、「中国系移民」などとすると、日本が中国東北部を支配した歴史が見えにくくなる―とした。
飯田市が主催し、会場とオンラインで１００人余が参加。会場からは「名乗ることは、親族にとってはアウティング（本人の了解のない暴露）になりかねない」とし、配慮についての質問も出た。