ランゲージイクスチェンジ

今日は、シティへ行って、韓国人のランゲージイクスチェンジの

パートナーと会ってきました　

毎週、水曜日は、マーケットがあるので、

マーケットにもよってきた～♪

マーケットのお花屋さんでガーベラを発見っ！
きれ～っ！

最初、待ち合わせに彼女が送れくるって連絡があったので、

その間、図書館のセキュリティのインド人の人と

おっしゃべりして、彼女を待って、その後、

近くのカフェでお茶しながら、スタディ♪

彼女は、韓国で英語の先生だったそうで、

私が日本語を教える代わりに、彼女が韓国語ではなく、英語を

教えてくれます！

日本語って、英語で教えるのは難しい。。。。

なぜ同じ意味でも、違う文を作れちゃうんでしょう。

何通りもあって、これとゆー決まったフレーズがなく…

青い、赤いとゆーのに、緑いとか、紫いと言わないし…

ん～、ちょっとずつ教え方も学んでいこっと～！

最近、ディナーをホストファミリーと食べてる時に、

少しずつ日本語の単語のゲームをしたり。

動物の名前や、色、食べ物を英語と日本語でゲームをしたり。

おもしろい（笑）

でも、活用形を教えるのは、とてもむずいぃぃぃ。

混乱させないように、ちょっとずつ教えていこう。

３時からあっとゆーまだったけど、日本語を教えるのは

とても楽しかった～！

家に帰って、このことをマイケルに話すと、

「僕とグレイスも英語を教えれるし、Kazzieの助けになるのに～。

なんで、ほかの子から英語を？」って

言われちゃったぁ 　まっ、ちゃんと、「友達を作りたいから」って、説明したけどね。

私には、マイケル＆グレイス＆ＫＩＤＳ３人とゆー、頼もしい英語の先生がいるし、

韓国人の女の子も英語を助けてくれるし、

ちょっとずつ私の英語も伸びていくに違いないっっっ！

英語、がんばろう！！！っと