おはようございます、京やの勝也です。
呉服、和服、着物、同じような違うような。
一番古い語は「呉服」です。
「ゴフク」ではなく「クレハトリ」と読み、
呉(クレ)の服(ハタオリ)=機織りが語源のようです。
「服」一文字で「はたおり」と読むのは
苗字の「服部(はっとり)さん」の
はたおりべ→はとりべ→はっとり
という変遷にも関連します。
呉の国は現在の中国の上海辺りにあって、
世界史上最も早く
絹織物が興った地域と言われています。
「呉服」は上質な絹織物、
または絹織物の技術者の意味になります。
倭の五王の時代(古墳時代)にくれはとりを
大陸から連れてきたという話もありますが
「呉」という国はすでになくなっていますので
「呉の国の衣服」が直接「呉服」というわけではないのです。
奈良時代の文献には登場していますので、
かなりの古語です。
「和服」は、明治時代になって、
洋服がはいってきてから区別するために生まれた言葉です。
素材は関係なく形がポイントです。
素材と言えば、
絹は「呉服屋」で扱われていましたが
絹以外の木綿や麻、ウールは
生地が厚く反物の巻きが太いことから
「太物屋(ふとものや)」が扱っていました。
現在は普段着専門の「太物屋」がありませんので
「呉服屋」が担っています。
「着物」は、
素材や和洋区別など関係なく
身近な「着る物」のことなのですが、
和服を指すことが多いですね。
小平「染と呉服京や」のホームページ
東京小平の着物専門店
http://kimono-kyouya.com
ポチッと押して頂けると嬉しいです。