ベトナム

二つの台風の影響で寄港地での時間は5時間しかなかったベトナム・・・
しかもこれは手続き込みの時間。実際には3時間位しかベトナムの地に立ってなかった。

ほとんどの人は「ベトナム」と聞いて

フォー

その他のベトナム料理

ビーチ
自然の美しさが溢れる風景

ノンラー

ベトナム戦争

のことが思い浮かぶでしょう。

でも私の中では「ベトナム」とは

ベトナムの若者と一緒に踊ったり、歌ったり、笑ったり

このような交流をして新たな友達を作りました。

スタッフとして仕事をしないといけない私も
巨大なのにまん前に立たないと効果ない扇風機しかない大きなスペースで
思いっきり歌って、思いっきり踊って
(時には仕事をして）思いっきり楽しみました。

交流先の団体のリーダーの同い年の子と友達になり、
今でも連絡を取り合ってます。

3時間しかないけど、
3時間しかないからこその勢い。
3時間しかないからこそ一時一時を大事にし
言語の壁があると心配されてた人も積極にジェスチャーを使い
このすてきな出会いを大切にする。

もちろんベトナム料理も楽しめたよ！

おいしかった～

世界一周初出港の司会

去年の秋、通訳ボランティアとしてピースボートと言う団体と世界を一周した。

仕事で忙しかったが、船の中でも港でも色々な人と会い、色々な経験ができたのでとてもいい経験でした。

船に乗って私の最初の仕事は出港式の司会かつ通訳。

船に乗って間もなくお客さんの案内をし、一人だけ早く部屋に戻って着替えた。

どうしても赤いドレス着て欲しいと言われたので前日に新宿を走り回って買ったどれす。

最終的には好評だったのでよかったが、予算オーバー。

そのドレスを着、友達にツケマもつけてもらった。
普段すっぴんな私ですが1000人近くの人の前に立つ時はさすがにお化粧をした。

女の子は大変だ。

リハの時点で緊張しまくり震えてた。
頑張らないと・・・
司会するスタッフの人に何度も何度も練習してもらった。

出港が8月末だったので日差しが強い、
湿気が多い、とにかく暑い。

そんな天候と緊張をまぜてはいけない。
なぜなら汗が流れ出るから。せっかくのメイクが大無し。
残るがウォータープルーフのマスカラとアイラインのみ。

その中頑張って人生初めての司会・通訳をした。
汗は足の後ろまで滝の用だ。あ～なさけない。あ～緊張。

皆テンション高くて大声で叫んでた。
聞こえるように私もマイクに向かって腹から声を出した。
通訳は体をはってする仕事らしい。

そしてやっと船は無事出港した。
ステージから降りる時に仲間が集まって拍手と笑顔で迎えてくれた時、
そのあたたかみとやっとホッとして涙か出そうになった。


汗だくの赤いドレス、サイズが合わくて足を痛くしてたヒールから着替え
皆のいるデッキに出たら何人かに
「え、司会と通訳、あれエリカだったの？
ごめん、司会とかあまり聞こえなかった！」
と言われた。


私の緊張かえせ。

NYCのメトロポリタン美術館

最近のニューヨークは氷点下ばかりです。

ほっぺたが凍るくらいの寒さの中、

昨日メトロポリタン美術館に行きました。

この美術館は3日間あっても全部見切れないような大きなところ
特に私のように方向音痴な人は迷子になりやすい

ここで一番ほっとする場所は
日本の美術品を展示してるギャラリー

良いことか悪いことか分からないけど
あまり人も来ないので美術館内では得に静かな場所です

縄文時代の器から屏風まで色々ある
イサム・ノグチの噴水もある

その薄暗いギャラリーの中でベンチに座ってゆっくりするのが大好き

そんなに大きな美術館の中にいるのに
癒されたらさっさと帰る私

こんな贅沢も大好き