我が家の山荘の近くと思われる方のブログ
で、ダニの被害について書かれていたのを
拝見して、やっぱりと思った。実はウチも
夫婦そろってダニに体のあちこちを噛まれ
１週間ほどかゆくて、市販の薬を塗った。
今までそんなこと１度もなかったのに。。
高温が続く猛暑日のせいで、繁殖したのだ
ろうか？ 今回は徹底してダニ退治。
二階の妻のベッドの布団、１階の自分の
布団、居間のソファのカバーなど、全て
の布類を外してコインランドリーへ。
あらゆる箇所にダニよけスプレーを吹き
かける。押入れに防虫剤を入れ、帰宅時
にバルサン＆アースレッドを焚いた
そんな前週を経ての今回の滞在だったが
朝の目覚めに自分の体をチェックした。
ダニの被害は無く、一安心しましたとさ
ー今週の庭の花ー
真っ赤なタイマツソウのあとに白いタイプ
が咲きました(ベルガモットともいう)
同じく、ピンクのヤマハギとともに、白い
ハギも咲きました
餌が不足してきたのか、鳥たちが再びエサ台
にやって来ている
【英語一言】
ダニは mite や、tick 。widow’s mite 貧者
の一灯 がすぐ思い浮かぶが、この mite は
ダニではなく、もう１つの意味の 小銭とか
ささやかな寄付のこと。ダニは血を吸って
丸々とするから be as full as a tick 満腹で
腹の皮がはち切れそう、という表現がある。