Hello～！！はじめまして！！

（このメッセージを書いているハジメちゃんです）

各位親愛的日本朋友們大家好

我是王傳一叫我KINGONE就可以了或是王一也歐科

從今天開始

開心的非常不能自己

因為在日本我的專屬部落格

已然正式成立

我本人覺得超級有質感的

這代表今後大家可以透過這個網站

了解到我的相關訊息

我也會常來這裡閒話家常一下

總之

這是一個新的開始

希望我們也有一個美好的連結

王一

【ハジメちゃんの書き込みの翻訳をお届けしますｂｙスタッフ】

日本の皆さん、はじめまして

僕は王傳一です。KINGONEと呼んでね、王一でもいいよ。

今日は本当に凄く、凄く、嬉しいです。

それは日本公式ブログが正式にオープンしたからです！

自分でも思うけど、このブログはすごく質がいいね。

これからは、このブログを通して皆さんも

僕の最新ニュースが知れるね！

僕も頻繁にココへ来て、皆さんにメッセージを残すね！

これは新しいスタートであり、

これを通じてお互いに美しい繋がりができればいいなと思います。

王一