El Condor Pasa - 映画「コンドル」の後書き
エピローグ1:アメリカの市民,アメリカの男と女,そしてアメリカという超国家
「追憶」:バーバラストレイサンド,1973年)
シドニー・ポラックは「男と女」のうち「男」をロバート・レッドフォーッドにし,それぞれの女優と組ませたシチュエーションで,「追憶」(1973年)に引き続いてこの映画「コンドルの3日間」を作り,そして約10年後の1985年に「愛と哀しみの果て」を作ったことになる。ラストの2つの映画の間には10年の空白があることになるが,その間にシドニー・ポラックは様々なバッシングを受けたと言われている。それ故か「愛と哀しみの果て」の主人公はアメリカ人ではなく,話は完全にラブ・ストーリーになっている。この映画の良さはやはりロバート・レッドフォーッドの熱烈なファンである塩野七生さんのエッセーに描かれているので,ここではあまり触れない。一言で言ってしまえば,個人という単位と,男と女の関係,そしてその関係が巨大な力の前(最後の「愛と哀しみの果て」では「運命」ということになるだろうか)でどうなっていくのか?という物語である。
映画「コンドル」では男と女のどちらも,二人でこの先歩んでいければ,できればそうしたいと願ったはずだが,「敵」の危険さ,巨大さを考えれば,心を偽ってでも相手の安全を願うことで,結局は別れて行く。しかし,と探偵は思うのだ。ラストシーンではターナーは一応無事だった。彼の戦い方は今後いわゆる「平和運動」に変わっていくだろう。一方,キャシーの相手はもともとバカな男のようだったので,遅かれ早かれキャシーはターナーの元に戻るだろう。すると,物語は前の映画「追憶」に戻ることになるのである。
シドニー・ポラックになり代わって言えば「どのような力であろうと,男女の愛に勝るものなく,またそうあるべきだ」ということになる。そのように出逢った女のことをワタシは「運命の女」と呼ぶことにしている。だから,男には必ず運命の女がいるはずであり,それが時間が経つと通常は「オバはん」になるだけの話なのだ。
(愛と哀しみの果て:メリルストリープ,1985年)
