🌸5/9(土) 金蛇水神社 花まつり
宵詣舞台にてクリスタルボウル演奏を
奉納いたします

金蛇水神社 (宮城県岩沼市)さま
@kanahebi_shrine 
幼きころより永く参らせていただいてきた
とても大切な地です。

2013年・平成25年の癸巳の年よりご縁を賜り
クリスタルボウル演奏の奉納を続け
今年で14年目となりました。

金蛇水神(かなへびのおおかみ)様のお力が満ちる
5月の花まつりは
生命の美しさと喜びにあふれる季節です。

わたくし川村かなえは
5月・癸巳の日に生を受け
その御恩をいただきながら
水の神さまと深いご縁の道を
歩み続けてまいりました。

5/9(土)の宵詣舞台にお招きいただき
クリスタルボウル演奏を奉納いたします。

当日は牡丹苑・芍薬苑も彩られる
宵詣ライトアップが行われます。
(入苑料 600円)

川村かなえの出演は
5/9(土)18:45頃を予定しております。

繊細な響きの世界をご理解くださり
毎年、日没の静寂の中で舞台を整えてくださる
金蛇水神社さまに、深く感謝申し上げます。

今年も御神体と同じ蛇紋石の
クリスタルボウルを携え参ります。

音響を一切使わない
自然の風景とクリスタルボウルのとの響き
一期一会の静寂なる響きの機会をご堪能ください。

 

こちらは平成25年の舞台

こちらは令和からの新舞台のものです。

 

............................................
金蛇水神社さまへの日々のお仕えとともに
誕生月である5月は
自分自身へも小さなお祝いを添えながら
過ごしたいと思っております。

当日は混雑が予想されます。
各ウェブサイトやSNSで最新情報をご確認のうえ
お時間に余裕をもってお越しください。

金蛇水神社

 

 

https://www.sandoterrace.jp/

 

〒989-2464
宮城県岩沼市三色吉字水神7

#金蛇水神社 #花まつり
#宵詣 #川村かなえ
#クリスタルボウル演奏家

🌸 May 9 (Sat) – Flower Festival
I will offer a Crystal Singing Bowl performance
at the evening stage (Yoimode).

Kanahebi Shrine
has been a deeply sacred place for me since childhood.

Since 2013 — the year of Mizunoto-Mi
in the Japanese zodiac —
I have been blessed to continue offering
Crystal Singing Bowl performances here.
This year marks the 14th year.

The Flower Festival in May,
when the presence of Kanahebi no Ōkami
(the deity of water and life) deepens,
is a season filled with beauty
and the joy of all living beings.

I, Kanae Kawamura,
was born on a Mizunoto-Mi day in May,
and continue to walk a path
deeply connected with the spirit of water.

I am honored to be invited
to perform again on the evening stage, May 9.

The peony gardens will be in bloom,
with a special evening illumination.
(Admission: 600 yen)

My performance is scheduled
from 18:45.

I offer my sincere gratitude
for the stage prepared each year
in the stillness of sunset.

This year as well,
I will bring a crystal bowl made of serpentine stone,
the same material as the sacred object of the shrine.

Without any amplification,
in harmony with nature,

I invite you to experience
a once-in-a-lifetime moment
of profound stillness and resonance.

Alongside my devotion to the shrine,
May — my birth month —
is also a time
for a quiet personal celebration.

The event is expected to be crowded.
Please check official updates
and allow extra time for your visit.

Kanahebi Shrine
7 Suijin, Misayoshi, Iwanuma City
Miyagi 989-2464, Japan