Longer

こんにちは(o^^o)

今日もまた洋楽ブログです♫

upしたい曲が沢山あるので

しばらく洋楽ブログが

続きそうです( ´∀｀)

今回は

1980年にリリースされた

Dan Fogelberg 

ダン・フォーゲルバーグの

（残念ながら彼も2007年に56歳の若さで

病気で亡くなられてます。）

「Longer」放題も「ロンガー」です♫

とっても綺麗な

メロディのこちらはラブソング♡

アメリカの自然が

頭に浮かぶような感じの曲です♫

好きな人にこんな風に言って貰えたら

感激ですよね(*≧∀≦*)

そしてこちらの歌詞、

英語の比較表現の勉強にもなりますね！

Longer than 
there've been fishes in the ocean
Higher than any bird ever flew
Longer than 
there've been stars up in the Heavens
I've been in love with you

Stronger than any mountain cathedral
Truer than any tree ever grew
Deeper than any forest primeval
I am in love with you

I'll bring fires in the winters

You'll send showers in the springs
We'll fly through the falls and summers
With love on our wings

Through the years 

as the fire starts to mellow
Burning lines in the book of our lives
Though the binding cracks 
and the pages start to yellow
I'll be in love with you, 
I'll be in love with you

Longer than 
there've been fishes in the ocean
Higher than any bird ever flew
Longer than 
there've been stars up in the Heavens
I've been in love with you, 
I am in love with you

海に魚達が現れるずっと前から
空を飛ぶどんな鳥よりも高く
そして空に星が輝き出すより
ずっと前から あなたを愛している

山にある大聖堂よりも強く
木々よりも誠実に
原始から生い茂る森よりも深く
あなたを愛している

私は冬に暖かい火を持ち寄り
あなたは春に恵みの雨をもたらす
そして夏と秋を二人で飛ぼう
愛を翼に乗せて

長い年月を経て 
炎の勢いが落ち着き始めるにつれ
生命の書の何行かが燃え始める
本の綴じしろがほつれて
ページが黄ばみ始めても
僕はあなたを愛していく
僕はこれからもあなたを愛す

海に魚達が現れるずっと前から
空を飛ぶどんな鳥よりも高く
そして空に星が輝き出すより
ずっと前から あなたを愛している
あなたを愛している」