Leonurus japonicus
メハジキ
シソ科
益母草
茺蔚
充蔚子
茺蔚子
野天麻
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
（明 李時珍 本草綱目より）
草部 第十五巻
草之四
茺蔚
本經上品
（中畧）
【附方】
舊十四，新七
濟陰返魂丹
昝殷產寶曰
此方乃吉安文江高師禹備禮求於名醫所得者 其效神妙 活人甚多
能治婦人胎前產後諸疾危證
用野天麻 又名益母 又名火杴
又名負擔 即茺蔚子也
葉似艾葉 莖類火麻 方梗凹面
四五六月節節開花 紅紫色如蓼花
南北隨處皆有，白花者不是。於端午、小暑
或六月六日花正開時，連根收採陰乾用葉及花子
忌鐵器 以石器碾爲細末
煉蜜丸如彈子大
隨証嚼服用湯使
其根燒存性爲末 酒服
功與黑神散不相上下
其藥不限丸數 以病愈為度
或丸如梧子大 每服五七十丸
又可搗汁濾淨熬膏服之
胎前臍腹痛或作聲者
米飮下
胎前產後 臍腹刺痛 胎動不安
下血不止
當歸湯下
產後 以童子小便化下一丸
能安魂定魄 血氣自然調順
諸病不生
又能破血痛 養脉息 調經絡
並溫酒下
胎衣不下 及橫生不順 死胎不下
經日脹滿 心悶心痛，
並用炒鹽湯下
產後血暈 眼黑血熱 口渴煩悶
如見鬼神 狂言不省人事
以童子小便和酒化下
產後結成血塊 臍腹奔痛
時發寒熱 有冷汗 或面垢顏赤
五心煩熱
並用童子小便酒下
或薄荷自然汁下
產後惡露不盡 結滯刺痛 上衝
心胸滿悶
童子小便酒下
產後瀉血水
以棗湯下
產後痢疾
米湯下
產後血崩漏下
糯米湯下
產後赤白帶下
煎膠艾湯下
月水不調
溫酒下
產後中風 牙關緊急 半身不遂
失音不語，
童便酒下
產後氣喘咳嗽 胸膈不利
惡心吐酸水 面目浮腫 兩脅疼痛
舉動失力
溫酒下
產後月內咳嗽 自汗發熱
久則變爲骨蒸
童便酒下
產後鼻衄，舌黑口乾
童便酒下
產後兩太陽穴痛，呵欠心忪
氣短羸瘦 不思飮食
血風身熱 手足頑麻 百節疼痛， 並米飮化下
產後大小便不通 煩躁口苦者
薄荷湯下
婦人久無子息
溫酒下
益母膏
近效方治產婦諸疾
及折傷內損有瘀血 每天陰則痛
神方也
三月採益母草 一名負擔
一名夏枯草
連根葉莖花洗擇令淨
於箔上攤曝水乾
以竹刀切長五寸 勿用鐵刀
置於大鍋中 以水浸過二三寸
煎煮候草爛水減三之二 漉去草
取汁約五六斗 入盆中澄半日
以綿濾去濁滓 以清汁入釜中
慢火煎取一斗 如稀餳狀
瓷瓶封收
每取梨大 暖酒和服 日再服
或和羹粥亦可
如遠行 即更煉至可丸收之
服至七日則疼漸平復也
產婦惡露不盡及血暈 一二服便瘥
其藥無忌
又能治風 益心力
外䑓秘要
（下畧）
草部 第十五巻
草之四
茺蔚
本經上品
（中畧）
【附方】
舊十四，新七
濟陰返魂丹
昝殷產寶曰
此方乃吉安文江高師禹備禮求於名醫所得者 其效神妙 活人甚多
能治婦人胎前產後諸疾危證
用野天麻 又名益母 又名火杴
又名負擔 即茺蔚子也
葉似艾葉 莖類火麻 方梗凹面
四五六月節節開花 紅紫色如蓼花
南北隨處皆有，白花者不是。於端午、小暑
或六月六日花正開時，連根收採陰乾用葉及花子
忌鐵器 以石器碾爲細末
煉蜜丸如彈子大
隨証嚼服用湯使
其根燒存性爲末 酒服
功與黑神散不相上下
其藥不限丸數 以病愈為度
或丸如梧子大 每服五七十丸
又可搗汁濾淨熬膏服之
胎前臍腹痛或作聲者
米飮下
胎前產後 臍腹刺痛 胎動不安
下血不止
當歸湯下
產後 以童子小便化下一丸
能安魂定魄 血氣自然調順
諸病不生
又能破血痛 養脉息 調經絡
並溫酒下
胎衣不下 及橫生不順 死胎不下
經日脹滿 心悶心痛，
並用炒鹽湯下
產後血暈 眼黑血熱 口渴煩悶
如見鬼神 狂言不省人事
以童子小便和酒化下
產後結成血塊 臍腹奔痛
時發寒熱 有冷汗 或面垢顏赤
五心煩熱
並用童子小便酒下
或薄荷自然汁下
產後惡露不盡 結滯刺痛 上衝
心胸滿悶
童子小便酒下
產後瀉血水
以棗湯下
產後痢疾
米湯下
產後血崩漏下
糯米湯下
產後赤白帶下
煎膠艾湯下
月水不調
溫酒下
產後中風 牙關緊急 半身不遂
失音不語，
童便酒下
產後氣喘咳嗽 胸膈不利
惡心吐酸水 面目浮腫 兩脅疼痛
舉動失力
溫酒下
產後月內咳嗽 自汗發熱
久則變爲骨蒸
童便酒下
產後鼻衄，舌黑口乾
童便酒下
產後兩太陽穴痛，呵欠心忪
氣短羸瘦 不思飮食
血風身熱 手足頑麻 百節疼痛， 並米飮化下
產後大小便不通 煩躁口苦者
薄荷湯下
婦人久無子息
溫酒下
益母膏
近效方治產婦諸疾
及折傷內損有瘀血 每天陰則痛
神方也
三月採益母草 一名負擔
一名夏枯草
連根葉莖花洗擇令淨
於箔上攤曝水乾
以竹刀切長五寸 勿用鐵刀
置於大鍋中 以水浸過二三寸
煎煮候草爛水減三之二 漉去草
取汁約五六斗 入盆中澄半日
以綿濾去濁滓 以清汁入釜中
慢火煎取一斗 如稀餳狀
瓷瓶封收
每取梨大 暖酒和服 日再服
或和羹粥亦可
如遠行 即更煉至可丸收之
服至七日則疼漸平復也
產婦惡露不盡及血暈 一二服便瘥
其藥無忌
又能治風 益心力
外䑓秘要
（下畧）