唐突ですがエレキギターの話です。。
キース・リチャーズやチャック・ベリー、BBキングなんかが使っているギブソンES-335とかES-355って個人的に好きなギターなんですが、
日本だと
「さんさんご」、
「さんごーご」って呼ばれてますよね。
突然
「これ、英語圏ではなんて言うんだろう？」
と気になりました。
まさか
「スリーハンドレッドサーティーファイブ」
なんてめんどくさい言い方しないよな？
と思いつつネット検索。
満足いく答えを知ってる人いませんねぇ(･･;)
気になりだすと正解が知りたくてたまらなくなるやっかいな性格。
なので、けっこうアメリカ行ってる埼玉の若いギターショップオーナーに電話して訊いてみると、
あぁ
「スリーサーティーファイブとかスリーフィフティファイブっすよ(^^)」
と、教えてくれました。
なるほどねぇ。
スッキリしました♪
ソーセージ食べたくなったらクリックしてください