イタリア絵本〔Se incontrassi un orso〕

こんにちは！

心と絵本の

コンシリエーラ

consigliera del cuore e

i libri per tutti i bambini

はやま　かなです。

ご訪問頂き、ありがとうございます。

かわいい森の生き物が

登場する

イタリア絵本を

ご紹介します

イタリア語版

『Se incontrassi un orso』

（もしクマさんにであったら）

Silvia Borando 作/絵
minibombo 出版

（画像はお借りしました）

内容を少しご紹介

クマさんに
会わないように
気をつけなくっちゃ。
⁡
もしであっちゃったら
何をされるか
わからないよ...
⁡
————
コロコロコロ...
⁡
転がったボールが
クマさんの巣穴に
入っていっちゃった。
どうしよう。
クマさんって怖いんだよな。
見つかったら
どうなっちゃうか
わからない。
こっそり見つけて
早く出て来なくっちゃ。
⁡
でも見つからないなぁ...
ぼくのボールは
いったいどこに
行ったんだろう
⁡
そうしていると
後ろから声をかけられて...
⁡
わつ、クマさんだ！
どうしよう...
⁡
・・・
でもクマさんって
本当に怖いのでしょうか？

イメージだけで
決めつけていませんか？
⁡
最後の最後に出会った
リスさんとクマさん。
⁡
2匹がどうなるのか
結末を楽しみに
読み進めたい
1冊です
⁡
——イタリア語紹介文から———————
Spero di non incontrare
mai un orso perché
se ne incontrassi uno…
non so davvero cosa farei!
⁡
クマさんには決して
会わないようにしなくっちゃ。
もしバッタリ会っちゃったら
どうなることやらわからないよ！

『Se incontrassi un orso』

cerbiatto libreria

さんで購入できますよ。