たまたま見ていたクイズ関連のテレビ番組で、「頭では分かっているのに言葉が出てこない時の現象を何というか」という問題が出題されました。
答えは「TOT現象」というもので、恥ずかしながら私は聞いたことがありませんでした。英語の頭文字、"tip of the tongue" (舌先まで出かかっているのに出てこない、という意味)からきている、と出演者の1人が話していました。
『ウィズダム英和辞典』で確認してみると、"on (at) the tip of A's［the］tongue" と載っており、上記の意味の他に、「（コメント・質問）言うのを思いとどまって」とありました。
tongueには様々なフレーズがあり、とても勉強になりました。（Cheeeez）