In the world to overflowing sadness悲しみ満ち溢れる世の中で | 幸光ママJUNが伝えたい事

幸光ママJUNが伝えたい事

動物実験反対!
リアルファー反対!食肉反対!
生きとし生ける命が
幸せ満ち溢れる世界を☆


attachment00.jpg
 

 

この地球上には

悲しみが満ち溢れています

In this on earth,

Sorrow has filled

 

戦争 虐待 虐殺 差別 偏見 ...

War, abuse, massacre,

discrimination, prejudice ...

 

虐待には 動物実験や毛皮もあり

虐殺には 屠殺 食肉 も含まれ

差別には 人間じゃないから…と罪無き動物達がいる

偏見も同じ

 

There is also a fur and animal experiments to abuse

Slaughtered meat is also included in the massacre

The discrimination,

Because they not human…

There are animals innocent.

Prejudice is also the same

 

動物実験が良いなら、人体実験は何故いけないのか?

 

Animal experimentation is good,

why human experimentation not good?

 

毛皮が合法なら、何故 人の皮を剥いだらいけないのか?

 

Fur if legal,

Why don't peel the skin of people?

 

牛、豚、鶏、馬、羊、犬、猫、猿、マグロ、イルカ、クジラ、サバ、アジ、エビ、アワビ etc…

これらを食し、何故 人間を食べない?

 

Cows, pigs, chickens, horses,

sheep, dogs, cats, monkeys,

tuna, dolphin, whale, mackerel,

horse mackerel, shrimp, abalone etc...

Eats them, why don't eat humans?

 

何故 命を命とし 尊ばないの?

Why not honor a life and the life?

 

何故 卑怯に物(武器)を使い

罪無き動物を殺すの?

Why use a thing (weapon) in cowardice

And kill innocent animals?

 

何故 熊は食べ物を探しに来てはいけないの?

何故 殺される?

Why bear,

to come out from the mountains in search of food,Why bad?

Why is killed?

 

なのに何故 パンダの誕生を喜ぶ?

Yet why rejoice the birth of panda?

 

何故 生体販売が合法なの?

何故 戦争は必要なのか?

Why living body-sale's the legal?

Why war is necessary?

 

全て 深い悲しみを伴い

犠牲となる命がある

All of these, with a deep sadness,

 

There are a lot of life of sacrifice.

 

本当に必要ですか?

 

いいえ

 

Is it really necessary?

 

No

 

罪無き命の笑顔を奪わないで下さい

 

命を奪わぬよう生きていけたらいいな

 

Don't deprived the smile of life of innocent.

 

I want to live so as not to lose the lives of innocent.

 

 

attachment00~13.jpg