ソウル地下鉄の駅名「신천」→「잠실새내」 | 広島県福山市 韓国語教室「K-ROOM」オフィシャルブログ

広島県福山市 韓国語教室「K-ROOM」オフィシャルブログ

日本人にとって最も簡単な語学が韓国語です。
尾道市 福山市で韓国語を教えています。
翻訳、通訳などもやっています。
K-POPの歌詞やファンレターなどの訳などもお気軽にお問い合わせください。

福山市 韓国語教室

「K-ROOM」

鄭景太です。

 

 

先日、ソウル出張で地下鉄にもたくさん乗りましたが、その中で気になる駅名があったので掲載します。

 

 

 

 

「신천」→「잠실새내」 

 

 

 

 

 

 

ソウルは地下鉄での移動が便利ですが、今まで発音がすごく似ている駅名がありました。

 

「신촌」(新村)

「신천」(新川)

 

韓国語のテキストなどでも取り上げるくらい発音が似ていますが、駅が位置している場所が全然違うので勘違いして行ってしまうと大変なことになるんですが、その発音の違いが特に外国の方には大変だということでなのか、この度行ってみたら駅名が変わってました。

 

 

 

「신천」(新川)→「잠실새내」(チャmシlセネ)

 

 

これで間違いもなくなるでしょう。

 

 

 

 

☆随時、無料体験レッスン募集中☆

右「無料体験レッスン空き状況」

 

 

 

 

 

 

今日も読んでくださってありがとうございます。

 

やじるしぽちっと応援よろしくお願いしますやじるし

(どちらも一回ずつ「ぽちっ」としていただけると励みになりますニコちゃん①

コチラ にほんブログ村 外国語ブログ 韓国語教室・講師へ こちら  コチラ  こちら

 

広島県福山市韓国語教室「K-ROOM」
【住所】広島県福山市南蔵王町4丁目
※詳しい場所はお問い合わせ時にお伝えします。
【無料体験レッスン】
右お申込みフォーム
右無料体験レッスン空き状況
※随時募集しています。
【お問い合わせ】
右Eメール:kyungtae.212@i.softbank.jp
右お電話 :050-3578-1573
※お気軽にお問合わせください。
☆よくあるご質問とお答え左クリック

 

☆福山市、笠岡市、尾道市、尾道市向島町、府中市、井原市などからお越しいただいております。

 

 

インスタもやってます!フォローよろしくお願いします!

矢印矢印矢印