結弦君のコメント動画！ぐりり ありがとう！ Yuzu's comment on khb TV | さらさら～と徒然 Splendid Moments
AmebaAmeba 20th Anniv.ホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

さらさら～と徒然 Splendid Moments

ひたすら結弦君の美しくすんばらしいスケートを愛でるブログ。
羽生結弦君熱烈応援！

結弦君のコメント動画！ぐりり ありがとう！ Yuzu's comment on khb TV

 

はい！よろしくお願いされちゃいます！

ってか お願いされずとも

一生応援し続けちゃうっちゃ！

Oh, Yuzu, you don't have to ask us,

yeah, we follow you,

we cheer you up

whenever, wherever , , ,

FOREVER！！！

 

 

 

 

ぐりりぃぃぃありがとう！

ちゃんと結弦君のコメントもらってきてくれたのね～！

Oh, thanks Guriri！

You did a very good job！！！

 

 

 

改めて特別な想いというか
宮城でやるからこそ
これまでよりもより良いものを
見せたいなぁという気持ちではいます
Somewhat, I have a special feeling,
since it’s here in Miyagi,
I’d like to show something
much better than I did before.

 

 

 

 

 

実際このショーを一回やるだけで
本当にもう立ち上がれないくらい
大変なんですけど
皆さんの中に灯る
感情の種類っていうものも
全く違ったものになると僕は思っているので
しっかり僕は僕のスケートを
全う出来たらいいなっていう気持ちでいます
Actually, once I complete this show,
really, so exhausted
I cannot even stand up.
And I think that each of you may have
different emotion
that light up in their hearts.
I truly would like to complete
my own skating.

 

 

 

 

 

 

 

khbご覧の皆さん
こんにちは 羽生結弦です！
久しぶりにぐりりと対面出来て
地元という感じがあって
とてもとても安心しています
一生懸命また頑張っていきますので
どうぞまたよろしくお願いします！
Hello,khb viewers,
It’s Hanyu Yuzuru！
Meeting Guriri after a long while,
I feel I’m home now, and
feel so relaxed.
I’d exert all my power so
please do keep cheering me up！

 

インタビューは昨日収録したようです

The interview was placed yesterday.

 

 

 

 

たくさんの方々が

超～ド迫力のノーミスを報告してくれていて

そして最後のMCは（地元の安心感？）

めちゃくちゃきゃわゆかったとか・・・・

ってかさぁ結弦君のお顔・・・

昨日のぐりりとのお写真でも

叫んだけどさぁ・・・

めちゃくちゃ頑張ってきました！

って物語っているもの！

そ～いう人なのよね結弦君って！

もう最高で最強に素晴らしい表現者なのに

まだまだ・・・って

めちゃくちゃ頑張っちゃう！

Many reported that

Yuzu's performances were all

more than perfect！！

Completed clearly！！！

However, maybe because his home-base?

Yuzu was much cuter than he was in other places

during the talk time after the show.

Looking at the photo of

Yuzu with Guriri yesterday,

yeah, we were able to tell

Yuzu worked terribly hard！！

And Yuzu is such a guy,

even reaching the highest and best of

his sport and art, but

he's never ever satisfied, but

pursue to be much better and stronger.

 

 

 

そして・・・・おおお！

 

 

 

ロバート・キャンベルさん自力でチケットゲット？

それともご招待かな？

いずれにしてもキャンベルさんは

結弦君のプロの活動が楽しみっておっしゃっていたから

めちゃくちゃ満喫されたんだろうね！

Mr. Robert Campbell, a Japanese literature scholar

as well as a TV comentator, also

a specially-appointed professor in Waseda Univ. posted;

"I'm enjoying Hanyu Yuuru-san's RE_PRAY Sendai🧊

Performances, direction, footages, music and sound,

all are so exciting enough to melt the ice.

#MIKIKO-san's direction is also amazing."

 

 

「プロになって競技から離れるかもしれないですけど、そこから得る自由さが彼の芸術に、スポーツにどういう味を加えるか、すごい楽しみです」

"Turning professional, he would not compete any more though, I am quite excited to see what kind of flavour which he may gain from the freedom, he would add to his arts and sport."

 

 

 

キャンベルさん・・・詳細にわたるレポートをお願いします！！

Mr. Cambell, please release a detailed report！！！

 

 

ブログランキング参加中！

ぽちっ！ぽちっとご協力を！

Please click/tap the banner pics below, thanks!!!


人気ブログランキングアップ

 

にほんブログ村 その他スポーツブログ スケート・フィギュアスケートへ
にほんブログ村アップ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

「#羽生結弦」人気ブログランキング 「#yuzuruhanyu」人気ブログランキング 人気ブログランキングでフォロー

 

人気ブログランキング
人気ブログランキング