コナズ珈琲に 行きました。

大変 混んでいました。

何とか農園パンケーキは

ソフトクリームが 既に 溶けかかっていましたが

とても 美味しく 頂きました。


母も 楽しんでくれている様子でした。


実家に戻り 玄関に 入りかけたところで

ピンポーン。  🎵

「お客さんの 予定が 変わって

売れ残っちゃったんです」と

汗をかいた 真面目そうな 男性が

パウンドケーキのようなものが 20個ほど入った

保冷容器を 開けるじゃないでか。

私ひとりでしたら 断りますが

母が「暑いのに 可哀想」などと言い出し、、、

2つ 買いました。  ✌

レシートの社名は 見つかりましたが

代表者名が 微妙に違い

業種は 相当 違いました。

賞味期限は 1ヶ月ですが

さっさと 食べることにしましょう。 😆


私が よく伺う会議が ありますが

今月後半は 行けない日が あります。

エージェントの方の 提案で

他の通訳者に役立ちそうな

過去の会議のメモを 作成中です。
 
私だったら

欲しいかなぁ。。。

議事録なら 有難いでしょうが

別の通訳者が 書いた 訳の参考例のようなものなど

歓迎されない気も 致します。

We’ll see.