週末に 小さいほうのチビの
バレエの発表会が ありました。
楽屋での様子の 写真や動画で
女の子たちの 興奮が 伝わってきました。
幼いからか
緊張感は それ程でもない 印象です。
恐らく 親のほうが ドキドキ。 😆
さて、場面は 変わり
ホール側。
大きいほうの チビの
開宴前の写真も 貰いました。
嬉しそう。
私も 年上の従姉妹の バレエの発表会に
招かれたことがございます。
従姉妹は 確か 中学生くらいで
真っ青なフワフワの 衣装で
勢いよく 一人で 舞台に 飛び出してきました。
感動的でした。 😍
演舞自体は そこしか 覚えていません。
我々姉妹を 連れて行ってくれた 祖母が
美味しい サンドイッチを食べさせてくれて
その日の記憶としては
そちらのほうが 強烈な印象を
残しました。
では、再び。
The makeup room is filled with girls,
wearing costumes and coiffed as well.
The older dancer with a ravishing smile
looked up by others in admiration.
Holding programs in their hands
dressed-up visitors take their seats.
Waiting to be darkened, and the bell to ring
Hushing up in expectation.
お粗末。 🙇
