セミナーのリハーサルに 行きました。

なんだろう、リハーサルって。  

登壇者なら 分かりますが。

通訳者の参加は任意と 言われましたので

余計 迷いました。

打ち合わせのようなものでした。

隅で 聞いていました。 🗿


終了後 新橋から北千住に 移動するために

上野東京ラインに 乗りました。

気が付いたら 赤羽でした。  😨

複雑な 路線のようです。

上野で 京浜東北から日比谷線に 乗り換えるのが

大変でした。

 
時間が なくなり

北千住で 5分ほど座って 少しだけパンを 食べ

残りは 仕事先に 持って行きました。



スーパーで 晩のお惣菜を 3つ 買いました。

家に 色々残っていたので

多過ぎました。