とりハム & アイス今日は 真面目な仕事に 伺いました。会議2件が 同じところで 続きましたので移動も減り、大助かりでした。1件は 会議として 成立しませんでしたが通訳者としましてはそれはそれで、OKです。ひと休みしてから電車に乗りたかったのですが早々に シャッターを 下ろしていたり閉店の準備を していたりで大人しく 帰ってまいりました。とりハム作りの腕が あがりまん丸に 出来ました。