通訳中に エージェントの方からの

メールを 受信しました。

自分の順番が 終わり 内容を 確認しました。

来週の仕事の 会議で

出席の 登録が 必要らしい、と。

写真も いるらしい、と。

休み時間に

通訳仲間に 携帯で 撮って貰いました。

幸い 身分証明書に ぴったりの

黒い ジャケット 着用ですし。

適当で 大丈夫、と 言いながら、

もう少し 近くから、

歪んでない? など 結構 文句を つけました。


帰宅後 いざ 登録しようとしましたら

主催団体が 開発した フォームの入力が

なかなか うまく いきません。

3時間 かかりました。

腹立ち紛れに

何年も前に 夏のレストランで 撮った

にっこり 微笑んでいる写真を 添付しました。

承認されたら 正式な招待状が 来るはずです。

これでは、ない。







招待状、来ますように。