昔の 母子手帳

今日は 逐次通訳でした。

一瞬も 気が抜けず、

また 咳を 我慢するのも 大変でした。

内容は 難しくても

自分のパートが 終ってしまったら何10分も 休める

同時通訳のほうが 気分的に 楽です。


義母の 引き出しで

夫が 自分の 母子手帳を 見つけました。

うちの子供たちの 母子手帳と 比べましても、

間に 30年ありますのに

驚くほど 変わっていません。

一緒に

昔の母子手帳入れに 収めました。