⚠️無断転載転用等、固くお断りします⚠️
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
おはようございます。
今日は、日本時間22日の午前1時にプレミア公開されたファイヴ・セカンズ・オブ・サマーの新曲を。
4枚目のアルバムに収録される模様のこの曲なのですが、Netflixオリジナルのドラマ『13の理由』のシーズン3のサウンドトラックにも収録されるとのこと！
『ストレンジャー・シングス』も爆発的ヒットでしたが、Netflix凄いですね、この『13の理由』もかなりの話題作で、Netflixにおいて2017年に最も観られた作品だとのこと。
シーズン3は本日8月23日から配信予定となっています。
Netflixはオリジナルが（ドラマも映画も）良作揃いのようなので、入ろうか物凄く迷っています (´д｀) でも、ずっと入ってるHuluがなんのかんの使いやすくて悩んじゃうんだなぁ…。
さてさて5SOS。
5月にリリースされた『Easier』から今までで何か目新しいニュースと言えば、ギブソンからマイケルモデルのギターが発売されたこと位でしょうか。
6月に全世界250本限定で発売された、マイケルのシグネチャーモデル「Gibson Michael Clifford Melody Maker」
これまでのワールドツアーで幾度もコラボを行ってきたギブソンから開発が実現。
シグネチャーモデル発売とか聞くと、もう何だか（当たり前と言えば当たり前なのですが）プロだなぁなんて感慨深くなりますよね。
探したら楽天の楽器屋さんにもちらほらありました。
9月からはチェインスモーカーズとのツアーも始まるとのことで、着々とキャリアを積んでいる5SOS。
また日本に来てくれるのは、4枚目のアルバムが出てからとかでしょうかね～。まずはアルバムを楽しみに待ちたいと思います。
Teeth / 5 Seconds Of Summer 2019
Some days, you're the only thing I know
Only thing that's burning when the nights grow cold
Can't look away, can't look away
Beg you to stay, beg you to stay, yeah
Sometimes, you're a stranger in my bed
Don't know if you love me or you want me dead
Push me away, push me away
Then beg me to stay, beg me to stay, yeah
Call me in the morning to apologize
Every little lie gives me butterflies
Something in the way you're looking through my eyes
Don't know if I'm gonna make it out alive
Fight so dirty, but your love so sweet
Talk so pretty, but your heart got teeth
Late night devil, put your hands on me
And never, never, never ever let go
×2
Some days, you're the best thing in my life
Sometimes when I look at you, I see my wife
Then you turn into somebody I don't know
And you push me away, push me away, yeah
(*~* Repeat)
Blood on my shirt, rose in my hand
You're looking at me like you don't know who I am
Blood on my shirt, heart in my hand
Still beating
Fight so dirty, but your love so sweet
Talk so pretty, but your heart got teeth
Late night devil, put your hands on me
And never, never, never ever let go
×2
Teeth ×3
Never, never, never ever let go
～教科書的な訳をお伝えするためのブログではありません。そのような和訳をお探しの方は別のサイトをお探し頂くようお願いします。
