【北京、台北共同】

中国の航空当局は30日、台湾海峡の暗黙の「休戦ライン」である中間線に沿うように設定された民間機の航路について、より台湾寄りを飛行するように運用を変更すると発表した。

 

 

「今日头条」から

↓↓↓

 

🔷中国改变商业航线靠近台湾

🔶大陆调整航线后,台当局扬言报复,不到24小时,解放军在台海行动(2024-02-01 13:18·袁周院长)

中国本土が航路を調整した後、台湾当局は報復をちらつかせ、24時間も経たないうちに人民解放軍が台湾海峡で行動を開始した。

 

 

环球网(グローバルネットワーク)によると、中国民用航空局はこのほど、2月1日からM503路線のフライトオフセットを中止し、同路線のW122便とW123便の接続路線を再開すると発表した。 M503ルートは台湾当局が「海峡の中心線」と呼ぶ場所に近いため、大陸側がこの決定を発表した後、台湾大陸事務委員会は大陸側が「飛行の安全を無視した」と回答した。 「台湾島と連絡を取らずに関連航路を再開することによって」「台湾を軽視し」、「政治的、さらには軍事的にも不適切な意図」がある。台湾当局も、これによって引き起こされる「深刻な結果」は中国本土が負担するだろうと主張した。

M503航线示意图

 

2015年、重要な南東沿岸ルートA470の輸送圧力を緩和するために、中国本土はM503ルートを開設した。当時、台湾島では馬英九が「権力」を持っており、海峡間の交流は緊密で関係は比較的良好であったため、島の感情を考慮し、本土はM503航路を6海里オフセットすることを決定した。今回、大陸側がオフセットを撤回し、W122、W123航路を再開することを決定したことは、実務上のニーズに基づいた合法的かつ合理的な決定であり、台湾当局の「抗議」は完全に事実を歪曲している。

 

まず、M503のルートは大陸に近く、上海航空情報圏内なので、ルートをどう調整するかは島とは関係がない。 M503はすでに国際民間航空機関によって承認されており、いわゆる「飛行安全上の問題」がまったくないことが示されています。第二に、感染症の終息後、各地間の航空便数が急速に回復しており、新年の到来と相まって、南東部沿岸地域の輸送圧力が大幅に高まっている。オフセットを中止し、M503便の接続航路を再開するのは完全に実際の輸送ニーズに基づいたものであり、台湾当局が言及するいわゆる「政治的または軍事的意図」は全くのナンセンスである。さらに重要なことは、台湾海峡の両側は同じ中国に属しており、いわゆる「海峡の中心線」はまったく存在しないことである。台湾当局が想像したこの線は、長い間人民解放軍によって完全に消去されていた。

民航客机

 

台湾当局は、海峡を越えた交流を妨げる目的で本土が台湾海峡の航路を調整したことに激しく反発した。台湾海峡の輸送効率の改善は、海峡を越えた交流の促進につながるが、これは明らかに民進党当局が望んでいないことである。本土がM503ルートの調整を発表した翌日、人民解放軍軍用機11機がいわゆる「海峡の中心線」を通過したことは注目に値する。台湾当局は人民解放軍の行動の背後にある意図を調査していると述べた。

 

近年では人民解放軍の軍用機や軍艦が台湾海峡を哨戒するのが常態化しており、台湾当局が大騒ぎする必要はまったくない。しかし、私たちは台湾国防総省の特別な姿勢に注意を払う必要がある。なぜなら、台湾当局は過去に、台湾の早期警戒システムによる探知を避けるために、本土の軍用機が民間旅客機の後を追いかけて「海峡の中心線」を越えたと主張して、何度もデマを広めてきたからだ。したがって、今回本土がM503の航路を調整した後、本土の信用を失墜させるために台湾島が再びこのデマを流す可能性が高い。

 

解放军军机巡航台海

 

この議論は実際には支持できません。まず、台湾島を巡回する人民解放軍の軍用機は常に上空を飛行しており、民間航空機を盾として利用するのはNATOがよく行うことであり、中国はこれに関わることを軽蔑している。第二に、人民解放軍には、J-20を使ってドアを蹴破るなど、誰にも気付かれずに台湾島に奇襲攻撃を仕掛けるには選択肢が多すぎる。先に公開された東部戦区の台湾海峡での実際の戦闘訓練の公式映像にはJ-20が何度も登場していたが、台湾国防総省はそれを報告していなかった。 J-20ステルス戦闘機に効果的に対処することができません。そして台湾軍が強力なおかげで、人民解放軍は島内の早期警戒システムを回避する必要がなくなります。

 

2022年の「台湾包囲演習」中に人民解放軍の艦船が台湾島の海岸線に接近したこともあったが、これは台湾当局が言及したいわゆる「早期警戒空間」がとうに存在しなくなったことを示すに十分である。海岸線さえも守ることはできず、実際には台湾当局がいわゆる「海峡の中心線」のこの数マイルに注意を払う必要はない。台湾海峡の両側の力の差を考慮すると、台湾当局の早期警戒能力は実際にはほとんど役に立たない。なぜなら、たとえ人民解放軍が断固たる措置をとろうとしていることが判明したとしても、台湾は人民解放軍の台湾閉鎖に向けた行動の意図を理解できないからである。

歼-20

 

したがって、私たちは台湾当局に対し、両岸統一は止められない歴史の流れであるという現実を認識するよう勧告します。民進党当局によるあらゆる挑発は記録され、台湾海峡の両岸が統一されたとき、「台湾独立」勢力が裁かれることになるだろう。

 

 

*「中華思想」による「戦狼外交」は健在のようです。。。。。ニヤニヤ

 

日本財界大訪中団の媚びをを売る行動が、さらにそれを助長させます。。。笑い泣き

↓↓↓