大学時代文学の翻訳をして行ったことが
ほとんどなかったのに、今は翻訳や
書いたりする仕事がしたいと思うように
なりました。でも、死ぬほど書くのが好きかと
いうとどうだろうという気がしますが。
パソコンで書くのではなくペンで書くのが
普通でしたが、今はパソコンで書くのに
慣れました。英語と中国語とロシア語が
使えたらいいなと思いますが、まだ
やり始めたばかりでかなり苦戦するとは
思います。中国語は毎日2文ずつくらい
これから覚えて行こうと思います。
進みが遅いので、自分でもどうしよう・・・
大丈夫かなと思います。でも、パソコンが
あれば仕事ができる、携帯でもいいですが、
自由な仕事に憧れます。
紙とペンがあればできるのもかっこいいですが。