“世界工場”終結 その1 | 日中ニュース比べ読み
2012-04-29 08:54:47

“世界工場”終結 その1

テーマ:ブログ
(中国語の記事)

世界工厂终结——“美国制造5年内撤离中国

中国一直依靠
绝对廉价的人力成本及丰富的劳动力来吸引世界各地的制造。伴随着优势的快速削弱,美国波士公司(BCG20118美国产业界提出了具有冲性的建——至少就面向北美市品而言,不出5年在美国生就会得比在中国生有利。

BCG,中国工厂工人的成本2000年只有美国的3%,2010年提高至9%,2015年将会达到17%。公司指出,从美元人民BCG预计年均增4%)、运、税金及美国制造效率的提高等因素合考5年内中国制造优势将会不断削弱。
2011
10月,BCG公布了当回北美的产业告中列较为笨重且体大的7个工业产品群,包括汽部件、算机与子部件、金属品、工机械、塑料橡胶品、大型家电产品及家具等。产业起来,消模接近2亿美元,而中国美出口额为1840亿美元。如果将些中国美出口的品移至美国生,最多可提供300万个就业岗位。

→実際の記事のページへ
→記事読み動画へ


(日本語訳)

中国はずっと絶対的な低価格の人材コストおよび豊富な労働力によって世界各地の製造業を魅了してきた。このような優勢的な急速な弱者カットにより、アメリカボストンコンサルト会社(BCG)は2011年8月アメリカ産業界に攻撃性のある意見をあげた―少なくとも北米市場の産品については、5年もかからず、アメリカでの生産は中国での生産よりも利益がでるだろう。BCGによると、中国工場の作業員のコストは2000年はアメリカのたった3%にすぎなかったが、2010年に9%に上がり、2015年には17%にも達する見込みだという。この会社は、アメリカドルの人民元に対する値(BCG予測年平均成長率4%とする)、運送費、税金およびアメリカ製造業生産効率のレベル向上などの原因から総合的に考慮した結果、5年以内に“中国製造”の優勢は絶えず弱まるであろう、と指摘した。
2011年10月、BCGは北米の産業の取戻しをするべきだと発表した。報告の中で、比較的重く、体積の大きな7つの工業産品群、車部品、パソコンと電子部品、金属産品、工業機械、プラスティックゴム産品、大型家電産品および家具などを例として挙げた。これらの産業は合計すると、消費規模が2万億ドルに近く、中国がアメリカにたいする輸出額は1840億ドルである。これらは中国がアメリカに輸出している産品をアメリカ生産に移した場合、最多で300万人の就業職場を提供することができる。

(日本の記事)

中国「世界の工場」終焉か? 日本や米国企業の撤退・縮小進む

「世界の工場」とされた中国から企業の撤退や事業縮小が始まっている。背景にあるのは人件費の高騰が大きいが、中国独自のさまざまな規制や参入障壁、参入後の競争の激化に知的財産権の問題なども残る。
ボストン・コンサルティング・グループ(BCG)が、米国を拠点とする製造業106社を対象に調査したところ、全体の37%の企業が「中国からの製造拠点の移転を計画、または積極的に検討している」と回答。売上高100億ドル(約8150億円)以上の企業では、48%がそう答えたという。
米国では「回帰」で300万人の雇用創出と試算
BCGによると、中国に進出している企業の大半が「中国の人件費は上昇し続ける」とみており、さらに日本や欧州といった先進国と比べても米国の人件費は安くなりつつあると指摘している。
ゼネラル・エレクトリック(GE)はこれまでメキシコと中国にあった家電の製造拠点をケンタッキー州に戻した。BCGは競争力のある製造拠点を米国に置くことで、向こう10年間で最大300万人の雇用創出が見込めるとしている。
日本でも中国からの撤退・事業縮小の動きは、すでに起こっている。
「洋服の青山」を展開する青山商事は、現在75%ある中国の生産比率を3年後には50%に縮小する計画だ。中国製の「安さ」を売りものに紳士服の販売を伸ばしてきた同社も、「人件費の高騰」を理由にあげるており、今後はベトナムやカンボジア、インドネシアなどに縫製部門を移す。同社は「中国からの撤退ではなく、一部を移転するだけです」と話している。
アパレルでは「ユニクロ」を展開するファーストリテイングも、中国以外での生産規模を拡大する傾向にある。
富士ゼロックスは、年内をめどに商業用の高速デジタル印刷機の生産を、中国から新潟工場に移管する。中国での生産は量産品に特化。同社は、「新潟工場の生産効率が上がってきたこともあり、まずは1機種を移すことにしました」と説明。他の機種も状況をみながら検討する。

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス