こんばん はっ
告知内容以外の文章を
excite翻訳サイトで英訳→和訳しました。
でもそんなことより
告知をしっかりご覧くださいねー
（原文）
翻訳
（寝汗びっしょりで出た名言、
「今日は過ごしやすい気候だな」
で一躍有名人になった
kiyoです。）
夜に外に出たことわざは、BI処理を汗ばませた。
「今日は、私が費やす傾向がある気候である。」
それはそうであり、飛躍有名人であった。
それはkiyoである。
（今日は、その僕が６月に参加する
「MASAKI NIGHTツアー2015 ～東名阪の旅～」の
チケット一般発売のお知らせにあがりました！
改めて日程なども含め、お伝えしますねー）
The 私 は今日6月に参加する。
「MASAKI NIGHTツアー2015東-meihan-において旅行しなさい」 それ 。
私は切符一般販売のニュースに近づいた！
私は、あなた 再びスケジュールを含む に話す。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「MASAKI NIGHTツアー2015 ～東名阪の旅～」
★日程
2015/6/13(土) 大阪 ESAKA MUSE
2015/6/14(日) 愛知 HOLIDAY NEXT NAGOYA
2015/6/20(土) 東京 初台LIVE-BAR-The DOORS
2015/6/21(日) 東京 初台LIVE-BAR-The DOORS
★時間
・1部 OPEN 16:00 / START 16:30
・2部 OPEN 18:30 / START 19:00
※全日程共通、各部90分ステージの予定
★出演
Ba：MASAKI
Gt：PANTHER
Dr：風弥
Kb：kiyo
Vo：櫻井有紀
★料金(各部)
前売￥4,500 / 当日￥5,000 (別途ドリンク代あり)
★チケット一般発売
・取扱い：e+、各会場店頭
・発売日：2015/4/25(土)
◆e+購入ページURL（パソコン／スマートフォン／携帯共通）
【6/13(土)大阪 ESAKA MUSE】
・1部＆2部共通：
http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002149094P0030001
【6/14(日)愛知 HOLIDAY NEXT NAGOYA】
・1部＆2部共通：
http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002149215P0030001
【6/20(土)東京 初台LIVE-BAR-The DOORS】
・1部：
http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002149165P0030001
・2部：
http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002149167P0030001
【6/21(日)東京 初台LIVE-BAR-The DOORS】
・1部：
http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002149168P0030001
・2部：
http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002149170P0030001
◆各会場
大阪 ESAKA MUSE
・TEL：06-6387-0203
・http://www.arm-live.com/muse/esaka/
愛知 HOLIDAY NEXT NAGOYA
・TEL：052-249-2161
・http://live-ban.com/next/
東京 初台LIVE-BAR-The DOORS
・TEL：03-5350-5800
・http://1091m.com/
★入場
Union Factory先行→一般並列(e+＆店頭)→当日
★お問い合わせ
AMG：03-6915-5234
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
（このようになっております。
よろしくお願いします！）
それは、これのようになります。
よろしくお願いします。
（僕はね、こう思うんです。）
それは私であり、私はそう考える。
（『 ぜひ観に来て欲しいな 』 と。）
「私はあなたにすべての方法によって見える所に来てほしい。」。
（寝癖があってもメイクする時間がなくても
交通費とチケットだけ持って時間に来てくれたら
あとはヘア&メイクきっちりの我々が楽しませます。）
眠っている間、時間なしで、たとえそこであるとしても、
メイクアップする事は作られるきたない髪
費用とチケットが備えている輸送機関と彼らが時間に来さえすれば、
きつい私達は後ろで毛と制作を喜ばす。
（すでに先行でチケット入手してくださった方、
２５日の一般発売で入手してくださる予定の方、
みなさんに会えるのをすっごく楽しみにしてますよ！）
優先順位によってチケットをすでに得た人、
第25の一般公開によって行われている計画的なもの、
あなたはすっごく幸せなあなたを見ている！
告知内容以外の文章を
excite翻訳サイトで英訳→和訳しました。
でもそんなことより
告知をしっかりご覧くださいねー
（原文）
翻訳
（寝汗びっしょりで出た名言、
「今日は過ごしやすい気候だな」
で一躍有名人になった
kiyoです。）
夜に外に出たことわざは、BI処理を汗ばませた。
「今日は、私が費やす傾向がある気候である。」
それはそうであり、飛躍有名人であった。
それはkiyoである。
（今日は、その僕が６月に参加する
「MASAKI NIGHTツアー2015 ～東名阪の旅～」の
チケット一般発売のお知らせにあがりました！
改めて日程なども含め、お伝えしますねー）
The 私 は今日6月に参加する。
「MASAKI NIGHTツアー2015東-meihan-において旅行しなさい」 それ 。
私は切符一般販売のニュースに近づいた！
私は、あなた 再びスケジュールを含む に話す。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「MASAKI NIGHTツアー2015 ～東名阪の旅～」
★日程
2015/6/13(土) 大阪 ESAKA MUSE
2015/6/14(日) 愛知 HOLIDAY NEXT NAGOYA
2015/6/20(土) 東京 初台LIVE-BAR-The DOORS
2015/6/21(日) 東京 初台LIVE-BAR-The DOORS
★時間
・1部 OPEN 16:00 / START 16:30
・2部 OPEN 18:30 / START 19:00
※全日程共通、各部90分ステージの予定
★出演
Ba：MASAKI
Gt：PANTHER
Dr：風弥
Kb：kiyo
Vo：櫻井有紀
★料金(各部)
前売￥4,500 / 当日￥5,000 (別途ドリンク代あり)
★チケット一般発売
・取扱い：e+、各会場店頭
・発売日：2015/4/25(土)
◆e+購入ページURL（パソコン／スマートフォン／携帯共通）
【6/13(土)大阪 ESAKA MUSE】
・1部＆2部共通：
http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002149094P0030001
【6/14(日)愛知 HOLIDAY NEXT NAGOYA】
・1部＆2部共通：
http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002149215P0030001
【6/20(土)東京 初台LIVE-BAR-The DOORS】
・1部：
http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002149165P0030001
・2部：
http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002149167P0030001
【6/21(日)東京 初台LIVE-BAR-The DOORS】
・1部：
http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002149168P0030001
・2部：
http://sort.eplus.jp/sys/T1U14P0010843P006001P002149170P0030001
◆各会場
大阪 ESAKA MUSE
・TEL：06-6387-0203
・http://www.arm-live.com/muse/esaka/
愛知 HOLIDAY NEXT NAGOYA
・TEL：052-249-2161
・http://live-ban.com/next/
東京 初台LIVE-BAR-The DOORS
・TEL：03-5350-5800
・http://1091m.com/
★入場
Union Factory先行→一般並列(e+＆店頭)→当日
★お問い合わせ
AMG：03-6915-5234
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
（このようになっております。
よろしくお願いします！）
それは、これのようになります。
よろしくお願いします。
（僕はね、こう思うんです。）
それは私であり、私はそう考える。
（『 ぜひ観に来て欲しいな 』 と。）
「私はあなたにすべての方法によって見える所に来てほしい。」。
（寝癖があってもメイクする時間がなくても
交通費とチケットだけ持って時間に来てくれたら
あとはヘア&メイクきっちりの我々が楽しませます。）
眠っている間、時間なしで、たとえそこであるとしても、
メイクアップする事は作られるきたない髪
費用とチケットが備えている輸送機関と彼らが時間に来さえすれば、
きつい私達は後ろで毛と制作を喜ばす。
（すでに先行でチケット入手してくださった方、
２５日の一般発売で入手してくださる予定の方、
みなさんに会えるのをすっごく楽しみにしてますよ！）
優先順位によってチケットをすでに得た人、
第25の一般公開によって行われている計画的なもの、
あなたはすっごく幸せなあなたを見ている！