このように日本で私のブログが開設されて非常に嬉しく思います
まだ私は日本語が上手ではなく、
私の日本のマネージャーが翻訳をして文を書いてくれることになりますが、
いつかは、私自らの日本語で文を書いて、ブログに載せられるように一生懸命努力したいと思います。
でも、日本語で書くことは、日本語で話すことよりも難しいので、当面は難しいと思います。。ハハハ（笑）
でも着実に努力すれば、いつかは十分に可能だと思います～！
このブログを見てくださるすべての方々に感謝し、今後たくさんニュースを更新したいと思います～！
一生懸命活動して、皆さんの所へたくさんお伺いしたいと思います～ :)
안녕하세요～! 바이올리니스트 KoN입니다.
이렇게 일본에서 저의 블로그가 개설되어서 매우 기쁘게 생각합니다 ^^
아직은 제가 일본어가 능숙하지 않아서
저의 일본매니저가 번역을 해서 글을 올려주게 되지만,
언젠가는 제 스스로 일본어로 글을써서 블로그에 올릴 수 있도록 열심히 노력하도록 하겟습니다.
그런데 일본어로 글쓰기는 일본어로 말하기보다 더 어려운것 같아서 당장은 어려울것 같네요.. 하하하(웃음)
그렇지만 꾸준히 노력한다면 언젠가는 충분히 가능할 것이라 생각합니다～!
이 블로그를 찾아주시는 모든 분들께 감사드리고 앞으로 종종 소식을 업데이트 하도록 하겠습니다～! ^^
열심히 활동해서 여러분들을 자주 찾아뵙도록 하겠습니다～ :)