仏検準1級の2次試験、受けてきましたフランス




この前のレッスンで上出来!と個人的には感じた自己ベストの出来に対して、60〜70点といった感じ。




面接官の方の笑いを取ったし楽しく意思疎通はできましたが、肝心のフランス語の出来が微妙でした…泣き笑い




接続法は入れ込めたけれど、簡単な表現ばかりになってしまったし、ちょこちょこ文法を間違えました魂が抜ける




あと、それは私を煩わせた、と言いたかったからÇa m’a embêtée というべきところを、出てこずÇa m’a dérangée と言ってしまい。




文法的に間違いじゃないけれど、かなり強めな表現に笑い泣き




面接官の方とは一期一会なのでまぁいいかキョロキョロ




今回の口頭試験もまた、勢いと伝える熱意でどうにかした感じです…滝汗




2次試験は70〜80%が受かるとたしかみたので、合格ラインにはのっていたらいいなと思います。




面接官のフランス人女性と日本人男性がお二人とも感じが良くて心地よく話せたので(できは別として)楽しかったですニコニコ




お読みいただきありがとうございましたイエローハーツ

Bon dimanche ♪