モモさんからバトンを頂きました☆
これはなかなか面白いですね…♪
★ttp://honyaku.yahoo.co.jp/transtextの翻訳機能を使ったバトンです★
例）「私はバトンの回答をするのが大好きです。」→「I love that I do an answer of a baton.」→「私は、私が棒の答えをすることを好きです。」
＞最初は、簡単に自己紹介してください。
（まず、簡単に自己紹介をしてください。）
▼普通文
名前は瑠璃です。
今年で２２歳になりますorz
趣味はネットサーフィンと音楽鑑賞（ポルノのみ）。
もうすぐ社会人４年生になる頼りないＯＬです（爆）
▼翻訳文
A name is lapis lazuli.
orz which becomes 22 years old this year
A hobby appreciates netsurf and music (only as for the pornography).
It is unreliable OL becoming a member of society fourth grader soon（爆）
名前は、ラピスラズリです。
今年22才になるorz
趣味は、ネットサーフィンと音楽（ポルノだけに関しては）を評価します。
それは、すぐに社会４年生のメンバーになっている頼みにならないOLです（爆）
まだ４年生になってもないのになっている事になっちゃいました。
モモさんがやった時と同じく瑠璃がラピスラズリになっちゃいましたね＾＾；
＞突然大好きな人を教えてください。（いきなりですが、好きな人を教えて下さい。）
▼普通文
リアルで行くと生々しいのでオカノンと新藤王子で（笑）
▼翻訳文
Because it is vivid when it goes for rial, it is Oka non and Prince Shindo（笑）
それがリアルを選ぶときそれが鮮明であるので、それはなしオカとシンドウ皇太子です（笑）
なしオカ！？シンドウ皇太子！？
＞最高は、人のどこにありますか？（その人のどこが一番好きですか？）
▼普通文
オカノンはこめかみに血管を浮き上がらせながら歌うとことかライブ時の動きが可愛いところ♪
後は声！！
新藤王子は家鴨口全開で眉間に皺を寄せながらギターを弾くところですかね☆
舌足らずなところとか♪
▼翻訳文
When Oka non sings while letting a blood vessel rise on the temple, a thing or movement in live broadcasting is a dear place♪
It is a voice afterward! !
With the place that I serve, and is a ☆ lisp that is the place where Prince Shindo plays the guitar while creasing the middle of the forehead by duck mouth fully opening♪
血管を寺院の上に上がらせている間オカがなし歌うとき、生放送の中のものまたは運動は親愛なる場所です♪
それは、その後声です！！
私が間に合う場所で、そして、☆は完全に開いているカモ口によって額の中央にしわをつけている間、シンドウ皇太子がギターを演奏する場所であるリスプである♪
もう何処から突っ込んで良いのか分かりません
ってかリスプって一体何！？
＞あなたは、人とつきあいたいですか？（その人と付き合いたいと思いますか？）
▼普通文
ああ～良いですね～(*´∀｀)もう毎日がうはうは♪（殴
しかし１１歳も離れてて話が合うかどうか不明ですね（爆）
１回１２歳離れた人と付き合った事ありますが見事に話が合いませんでしたorz
▼翻訳文
Oh, it is good, and it is already がうはうは ♪( 殴 shin - (* ´∀｀) ... every day
However, I am missing whether I am 11 years old distant and find each other easy to talk to（爆）
There is that it went out with the person who was 12 years old distant once, but it is orz which did not find you easy to talk to wonderfully
ああ、それはよいです、そして、それはすでにがうはうは♪です∥（殴が歩きます - (*´∀｀)。…毎日
しかし、私が11才よそよそしくて、互いに話すのが簡単な検索であるかどうかに関係なく、私は行方不明です（爆）
それがあります。そして、それは12才、かつてよそよそしかった人とつきあいました、しかし、それはあなたが素晴らしく話すのが簡単であるとわからなかったorzです
私がいつ行方不明になったんですか。
つか殴が歩きますって一体どういう状況下なのか…
＞人は突然あなたの部屋にそれを送って、私が「今日からここに住んでいます」と言いました。どのように、あなたはそれを持ちますか？（その人が突然あなたの部屋にやってきて、「今日からここに住む」と言いました。あなたはどうする？）
▼普通文
一日か二日くらい泊めて様子を見ます☆
つか家賃を請求しかねないですorz
▼翻訳文
I lodge you on 1st or around 2nd and look at a state☆
orz which may demand a つか rent
私は第1の上で、または、第2のまわりであなたを滞在させて、州を見ます☆
つか使用料を要求するかもしれないorz
２行目はまともなんですが１行目は一体何が起こったのか…
＞大好きな人は、どうか、よいようである人に、この棒を渡します。（このバトンを、好きな人がいそうな人に回してください。）
▼普通文
リーミィさんと空仔さんよければお持ち帰りして下さい！
あとはお好きな方テイクフリーで♪
▼翻訳文
Please do a take-out if I reject it リーミィ and 空仔!
Favorite one take is free afterward♪
それを持ち帰り用のもしもI不合格品にします∥リーミィ、そして、空仔！
1がとるお気に入りは、その後無料です♪
呼び捨てになった上に不合格品って何なんだorz
その後無料って…＾＾；