オリッサはすでに夏真っ盛りです。毎日暑くて暑くて、、、エアコンがないと生きていけない。
4月5月にこれ以上の暑さになったら(例年はなる)、外で働いている人にとっては死活問題よ。
今年もブドウは甘くて美味しい~
これを日本で売ったらシャインマスカットより人気が出る自信ある。
娘の学校は3月24日から、7時半~9時と時間短縮になっています。(年少~年長はこの時間帯)
1時間半って。。。
来年からはもう少し時間が長くなるんだけど、そしたら始まるのが6時25分から。
そうでもしないと暑くて勉強できないからこの時間になってるみたい。
しかも、今年から急に英語の進むスピードが速くなって、突然知らない単語だらけ、文章も始まった。
これはついて行くのが大変なのではないか?そのためにみんな塾に通ってるんだなぁと納得したのでした。
娘の学校ではオリヤー語しか話せない子やヒンディー語しか話せない子がいるので、先生はオリヤー語、ヒンディー語、英語をミックスして授業をしているみたいなんだけど、娘分かってるのかな?
同じクラスで英語も話せる子を見たことがあるから、うちも本当は家で英語で会話をした方がいいんだろうけど、なかなか続かないんですよね。私がそもそも英語で日常会話するとなると決まったことしか言えないし。
夫が英語を使ってくれればいいのに、全くやる気なし。その割には同じ会社の人たちの子供はもう英語が話せるようになってる!
って焦ってたけど。
でも、ヒンディーしか話せない子がいるおかげで、少しずつヒンディー語も分かるようになってきている娘。そこはすごい!!
それと同時に、こんなにたくさんの言語をいっぺんにやって覚えられるのかと心配にもなる。
日本語だけは忘れないでね~。
今のところYouTubeは日本語でしか観てないから大丈夫だと思うけど。。。
日本に帰っても勉強は毎日させないといけないな。夏休み明けに試験があるみたいだから、あまり点数が悪いと次回お休みをとる時に気まずくなる。
黒板を写すのが早い子と遅い子がいるらしく、先生から写真が送られてくる。
うちは多分すごく遅い方。家で写真を見ながら書いてるし、隣の子が話しかけてきたから書けなかったとか言い訳ばかりしてる。
それでも今までは成績A+だった。今年は簡単にはいかないだろう。
これは書き写すのが早かった子のノートだと思うんだけど、字までめちゃくちゃきれいやん!
それに単語と単語の間をきちんと等間隔であけてるのもすごい。普通5歳でこうはなかなかいかないよね?
だけどインドで英語を習ってるのを見て問題だと思うのは、みんなブロック体と筆記体が混じっていること。
学校の先生も塾の先生もそうだから、まだブロック体しか習ってないのに読めない時があるし、娘が真似してせっかくキレイに書いてたのがどんどん崩れていく。
このノートの子も、ちょっと筆記体っぽくなってるよね。これ気にしてるの日本人だけなのか?
それと発音がやっぱりインド。
英語って前の方にイントネーションが強く(高く)なることが多いけど、インド英語って後ろが強くなることが多い。
正直、海外に行ってこんな英語を話して通じるの?と思ってしまう。インド人の英語より東南アジアの人たちの英語の方が聞き取りやすのはこれだと思った。
娘には残酷だけど、こんな英語話してたらインド国内でしか通じないよとはっきり言ってる。どこかで修正しないと本当にそう。
昨日、推し活してるリアルピースのトークポート(直接テレビ電話で話せる)の予約があったんだけど、ダメ元で挑戦したら予約が取れた

前回は取れなくて、握手会も抽選に落ちたから、めちゃくちゃ競争率高いんだろうなと思ってたら、やっぱり予約の時間になるとネットが全然繋がらなくなって。
それでもめげずにやってたら、タイミングが良かったのか取れたよ~。本当にうれしいし娘も大喜び!でも緊張するから話せないとか言ってる。
話が出来るのは4月の日本に帰ってる時なんだけど、ワクワクが増えました。
