掃除時間に交わした今日の生徒との会話。
Ａ男「先生はＪＪタイプだ。」
Ｂ男「おー，そうかそうだなっ。そういえばそうだ。」
女王「なに，なに，何よ。ＪＪって。」
Ｃ男「Ｔ中央駅の裏にある，大人が行くお店です。」
（本当のことを言うと言っている本人が恥ずかしいらしく，話をわざと変な方にそらしていた。ここが結構かわいいのだ。）
女王「あんたたちね。そういうところに行っているの？何でそんなところを知っているのよ。」
Ｄ男「常識です。」（話がどんどん分からなくなる。）
A男「実は，本当はカラオケボックスです。」
女王「何で私がカラオケタイプなのかしら？・・・・・，あれでしょ，ファッション雑誌のＪＪに出てきそうな女性ってことでしょ。」
B・Ｃ男「ブー！全然ちがーう。」
女王「じゃぁ，何よ。早く白状しなさいよ。」
Ｄ男「ＪＳ，ＪＣ，ＪＫ，ＪＤ，ＪＪのＪＪです。」
女王「はー？さっぱり分からないのだけれども・・・。」
Ｃ男「ＪＳが女子小学生，ＪＣが女子中学生，ＪＫが女子高生，ＪＤが女子大生で・・・・，ＪＪって何だと思いますか？」
女王「ＪＪっか。最初のＪは女子に違いないな。次は，なんだろ。後のは柔道選手か？私は柔道できないけれども。」
Ａ男「熟女（ＪＪ）です。先生は熟女と言われるのは嫌ですか。」
女王「いやっ，別に普通は嫌じゃないけど・・・。あんた達に言われるのは，あんまりいい感じはしないよね。さぁ，掃除，掃除。」
こんな感じに，高校生言葉を教えてもらう。
この前は，
ＭＢＣ＝マジで不細工カップル
カップル見ると腹立つんだろうな，この子たちはきっと。