こんにちは。
京都発!
日本文化を伝えているお教室の先生や、小売店など販路拡大したい商店の方へ。
旅行会社に頼らず、外国人観光客をゼロから3倍に増やす独自の集客方法と、
価値を伝える接客英語を通じて、今あるビジネスにプラスαの売上を作る
「はじめの第一歩」インバウンド・アドバイザー、倉中梨恵です。
無料電話相談・メール相談で、ご質問いただいたことを、ブログでもシェアしたいと思います
今日は、「セキュリティ対策、どうしてるの??」というご質問です。
マンションの一室で、和食のお料理教室を、外国人観光客向けに始めたい!と思われている方も多いですね。
インバウンド・プログラム「3か月コース」(現在、モニター価格5万円)を受講中の方の中にも、
マンションのお家で、和食のお料理教室をされている方がいらっしゃいます。
人通りがあまりなく、隔離されたような環境で、女性の先生一人の場合、一見さん、特に男性1人のお客様はNGですよね。
そのような場合は、はじめから
「女性・カップル・ご家族限定!」(大変申し訳ございませんが、男性お一人でのご参加は、お断りしております。)
とホームページ等に載せておくとよいですね。
英語で言うと・・・
We accept reservations of Ladies, Couples, and family. I'm sorry for the inconvenience, but please come with your family or girlfriend if you are a man.
でしょうかね。ネイティブチェック入っていませんが・・私ならこんな風に言います。
もっとシンプルにいえば、
”Ladies, couples, and family only"
私の運営しております、「茶道体験古都」でも、「着付けオプション」プランがございます。
茶道体験に、「着付け」をオプションで付けることができるのです。
最初は、「女性限定」で受付しておりました。
しかし、やはりカップルでご旅行をされている外国人の方が非常に多く、ご希望が多かったため、男性の着付けもOKにしました。
今のところ、着付けオプションに男性お一人でのご希望は、ありません。
着物は、特に女性に人気です。
本当に、きっちりとセキュリティ対策をされたい場合は、セコムさんやアルソックさんにお任せするしかないですね。
私の経験では、今まで外国人男性で変な人が来たことは一度もありません。
が、、、知らない日本人男性から夜中に教室の受付専用の携帯に変な電話がかかってきたことはありました。
「りえ先生ですか?何カップですか?」とか明らかにセクハラ電話でした
その時は、怖いので、すぐセコムさんの見積もり依頼しました
外国人だから危険ということはなく、日本人男性でも同じですね。
ご参考にされてくださいね
無料相談も、お気軽にどうぞ。