昨年の７月に揚子江今治店がワールドプラザ
のところから鳥生（イエローハット今治店の隣り）に
移転オープンしたのと、４月に消費税が上がるのを機に、
メニュー表、ショップカード、社長の名刺など、
全てを作り替えさせていただきました
揚子江の社長は中国の方なので、
日本語があまり上手ではなく、あれこれ細かいことを
説明するのが難しい（面倒・・）とのことで、
なぜか広告に関することは結構任せてくださっている。
（なぜ私？）
おまけに社長の知り合いで中国の方が中華料理屋さんを
オープンするという時は、いつも決まって、私に
メニュー表の話しをもってきてくださいます
今までどれだけ中華料理屋さんのメニュー表を
作らせていただいたことか
ありがたいことです
揚子江の社長に、感謝、感謝
メニュー表といえば、以前、旬彩串ダイニング つづみさん
のも作らせていただきましたが、こちらは完全に手作りで、
ダンボール紙に布をはりつけ、折りたためるように
工夫しながら、ひとつひとつ丁寧に作らせていただきました
まさに内職状態でした（笑）
カン・デザイン・オフィスでは、印刷物から、
このような手作りの物まで、
幅広く作らせていただいております
・・・ただ、あまりにも面倒なのは、お断りさせていただくことが、
まれにあるかもしれません
・・・その際は、ご了承くださいませ m（_ _）m
お問合せ先 tel 080-6399-8262
