夕食を食べたあと、弘大をブラブラしながら目指すはHello Kitty Cafe です。

事前にストリートビューを見ていたので割とスムーズに到着できました。


外観も内装もすごく可愛かったです。

でも設備はあちこちガタがきていて、メンテナンスが悪いのがコリアクオリティです。


トイレも汚かったので残念。


しかし、楽しい時間を過ごせました。



ハングル独学中!~ハン検挑戦日記~

ハングル独学中!~ハン検挑戦日記~

ハングル独学中!~ハン検挑戦日記~

ホテルで荷物を置いて身軽になって、弘大に行きます。

なぜかソウル駅で空港鉄道に乗換えて弘大に行ってしまいましたが、後で考えると南営から一号線でソウル駅ではなく市庁まで行って2号線に乗り換えるべきだった。ちゃんと路線図を読みこなせてない私。

ソウル駅、弘大入口駅ともにめちゃくちゃ構内で歩きました。


そんなこんなで、弘大入口駅9番出口を出てほど近く。

ソウルナビで見て行きたくてたまらなかった、「本家(ポンガ)」に行ってきました。


本店ではないんですけど、弘大には別に目的があったもので、弘大店に。


牛肉のサムギョッサルである、ウサムギョッサルが食べたかったのですが、同行者は初めてのソウル。

どうしてもいわゆるサムギョッサルが食べたいというので、泣く泣く普通のサムギョッサルを頼みます。


お腹に余裕があれば、ウサムギョッサルを頼もう、ということで・・・。

あとは、これも食べてみたかったチャドルテンジャンチゲ。

頼んでみました。

まずは付け合せの野菜の量にビックリ。

バンチャンも豊富でしたが、包み菜の種類と量がとても多い。そして盛りつけがキレイ。

お肉の量は普通でした。

なので、包み菜が余るくらいでした。

それと別にサラダもついていて、ソースがシーザー風ですごく美味しかった。

韓国でサラダが出るとフルーツドレッシングかコチュジャンソースが多かったから、すごく嬉しかった。


チャドルテンジャンを一緒に頼んでしまったので、肉を焼いてる間に冷めてしまったのが残念。

これは頼み方をミスした私たちのせいですね。

これでお腹がいっぱいになり、ウサムギョッサルは頼めませんでした。残念。


でも、すごく満足でした。

平日なのに盛況でした。

店選び大成功!でした。



免税店ショッピングが終わり、ホテルに送ってもらいます。


しかし、HISのソウル支店の段取りが悪いのか?3箇所のホテルを回って降ろして行ってもらうのですが、大型バスを近くに停められないホテルから回ったため、最初の2箇所のチェックインを待つのに、結局何もせずバスに1時間乗っていた、最後に降りる私たち。

停車するバスの中で延々と待つ。

正直お昼前に飛行機に乗り込んでから全く自由時間が無く、食べるものも飲むものも買うタイミングが無かった。

北九州空港を飛び立つ前、出国審査後の免税エリアで買っておくべきだったのだと大後悔。


なんだかんだで、やっとのことでホテルチェックインしたのが18時くらい。

私たちが泊まったホテルは、ソウル駅からひと駅、淑大入口駅ほど近くのカヤホテルです。

大通り沿いで駐車場も広く、車も止めやすい、立地の良いホテルでした。


買い物に歩いていける、という至便さは無いものの、ご飯を食べるところは多かったし、コンビニも近くにあるし、駅も南営駅ならものすごく近くて、なかなか良かった。


部屋は暗くて古かったけど、浴室は広くて掃除はきちんとしてくれてました。雰囲気は雑で、掃除機なんかずっと廊下に出しっぱなしでしたし、私の部屋のトイレは壊れてましたけど、スタッフの対応は気持ち良く、あったかい雰囲気でした。壊れたトイレの水栓は壊れたなりの使い方を教えてもらい、なんとかやりすごしました。

部屋でWifiが使えるのもすごく良かったです。

iphoneじゃなく、ipad持って行けばよかったと思いました。

ソウルに行ってきました。


スターフライヤーでチャーター便。ツアーならではの超格安!

ただし、初日に免税店。最終日にお土産屋さんに行かなくてはなりません。

3泊4日で2万円を切りました。スゴイ!


北九州空港を12時35分に飛び立ち、仁川空港へ14時すぎに到着します。


私は7年ぶりのソウル。6回目くらいになりますか。

ブランクがありますので、もはや初心者です。


仁川空港も初めてなんです。

ツアーだったから言われるがままに動き、空港を見て回る事はできませんでしたが、綺麗な空港ですね。


ツアーで唯一良かったのは、安い以外に、大荷物を持ってウロウロせずに済んだ事ですね。


普段タクシーにはほとんど乗らず、電車で移動するもので、地下鉄の駅などをスーツケースを持って移動すると思ったらちょっと辛いです。


なので、バスでホテルまで送迎あるのはとても嬉しかった。


免税店も、必ずとは言わず行く事が多いので、もう割り切って行っちゃいます。


ただ、事前にどの免税店に行くか問い合せたのに、HISさんは教えてくれませんでした。

事前に調べてお得情報得ときたかったのにぃ。


結果、行ったのは明洞のロッテでした。


平日だったのに、もっのすごい人でビックリしました。


今まで免税店でこんなに人がいたこと無かったので。


日本語より、中国語の方が多かったです。買いっぷりも良くて、中華パワーをヒシヒシと感じました。


貧乏人の私は居場所無かったです。


免税店での時間は1時間。買い物したい人には短かったかも。

私は何も買うつもり無かったのでちょうど良かったけど、同行者は買う気満々だったので、時間足りなかったみたいです。


さて、免税店で買い物が終わったら、ホテルに行きます・・・(続く)

今日はハングル検定試験日でした。


去年の今頃、5級を受けたのは福岡教育大学。非常に便利の良い場所でございました。楽でしたわ~。

しかし、今年の福岡女学院大学はとても不便な場所でした。

気力があれば車で行ったんだけど・・・、公共交通機関で行き、帰りは交通費をケチって在来線で帰り、非常に疲れました。しかも雨。

去年はとても暖かく良かったんですが、今年は寒くて・・・。


筆記は模擬試験より簡単に感じました。

たぶん、普段より集中力がアップしてたんだと思います。

普段家で勉強してると、ボンヤリする事が多くて、年のせいか集中が全然出来ない・・・。

だから、覚えたと思っていた単語が全く思い出せなかったりと散々で、「ヨボセヨハン検」はいつも不合格レベルだったんですが、最後の追い込みで頑張った成果が出たようで、なんとか80点を超え、合格できそうです。


5級と比べ、覚えるべきことは当然多いわけですが、独学なのと性格ゆえ、散漫な勉強法になりがちです。

覚えづらい事を飛ばして虫食いの勉強法でしたから・・・。

本当は去年の11月に4級を受けてしまいたくて、願書は出したのですが、結局都合もあり、自信も無いわで受験しませんでした。(お金モッタイナイ(TωT) )


しかし、あの時は一応勉強してはいたけど、全く合格出来る気が微塵も無かった。

そう思うとその後半年はなかなか頑張ったし、頑張らないと合格できなかったなぁ・・・と。

11月までと、その後この6月までとを比べて考えると、語学はやはり継続してやらなければダメなのだなと思いました。

天才の人やセンスある人、若くて脳みそが活性化してる人はともかく、私のような凡人で中年な人間では、毎日きちんと勉強するしか合格する手立ては無いのだと痛感しました。


しかもこれはあくまで試験対策。傾向と対策がハッキリあり、マークシートで・・・っていう・・・。

韓国語が喋れる、っていうのとは全く別の問題。


喋れるようになるにはまた別の努力をしなければならないようです。


とはいえ、今の自分は勉強したという証や他人にわかりやすいアイコンが欲しかった。

そういう意味では検定は非常に有意義なものです。勉強するモチベーションにもなりますし、それこそ散漫になる学習に柱ができますので、検定は利用しなきゃ損。


本当に土壇場の土壇場で、(試験の3日前くらいかな?)、「全部覚えられるわけ無いじゃん。これまで解いたやつで苦手だったものだけ覚えてしまおう!)と、最低限の事だけをレポート用紙3枚くらいにまとめてそれだけを覚える事に費やしました。

とくに苦手な発音問題は、試験直前に再度見直しして、ちょうどそれが出ていたので、それでメンタル的にとてもアガって、良い結果となりました。


反して、聞き取りはボロボロ。

ほとんどカンです。

筆記と異なり、わからなかった所を後で、っていかないのが聞き取りの辛い所。

メモは・・・出来ません。手が追いつかない。

聞き取りは完全に準備不足です。

解答速報で答えを見ると、ほとんど解る単語ばかり。

速度に理解が追いついてない。わからない単語が出るとそこで聞くのをストップして、解る単語も聞き漏らしているという印象です。

「聞くこと」自体に慣れてない。


5級から4級にあげるまで1年かかってしまった私です。3級は1年半で受かるといいな。

とりあえず半年は無理そうなので、来年受けるだけ受けたいな。


勉強法は抜本的に変えないとダメだ。もとより、4級のこの状態も危ういので、4級を満足できる状態で卒業できるよう、受かったとはいえ、再度おさらいします。

まだまだ4級も歯抜けです。


後は、億劫でやってなかった聞き取り。

とにかく聞くしかない。毎日ハングルを耳にするよう努力します。

大好きな東方神起もハングル曲は聞いたことほとんど無いのですが、気合いれて歌詞カード見ながら聴こう。ここもライトファンからディープなファンになった方が勉強には良いのかな???


生活が落ち着いたらお教室にもそろそろ通おうかしら??


今日一緒に受けた全国の学習者の皆さん。お疲れ様でしたーニコニコ


こんなに勉強してる人がいるんだと力をもらえました!!!明日からも頑張ろ!


今週末は久々、本当にひっさびさのソウル旅行です。

7年ぶりくらいじゃなかろうか???楽しみーーーー!