実は、１～３月の間は、夏季限定バイトの募集期間だったりします。
企業によって、締め切りが近いのですが・・・・、大体２月～３月が募集締め切りだそうです。
早いもので一月とか・・・・。
私は、３週間前から色々と調べはじめまして・・・・、一つ受けたかったものの締め切りが１月末でした・・・。ちょっと悔しい・・・・。
と、いうわけで今現在バイトの書類作成したりしています。
一応、先週に４つほど送ってみました。ドキドキですね・
冷静に考えてみたら去年よりも始めるのは早いんですけどね・・・・。どうなることやら・・・。
随分前に、バイトの話を書きましたが・・・・今回は履歴書等の話を。
・履歴書
こちらの履歴書は、日本と違い履歴書用紙・・・・というのがありませんので、自分のPCで作成します。
基本的に、学歴（高校から）、職歴・・・あとは可能な言語、趣味、生活等・・・・とそんな感じ。
ちなみに、日本と決定的に違うのは、バイトやボランティアなどもキャリアに入る事。
なので、基本的に過去何かやった事があるのなら書いたら勝ちな感じです。
（基本的に、こちらはキャリア重視なので・・・・）
・希望動機
こちらも、PCで書きます。
基本的に、自分はどういった事に興味を持ち、希望職で自分が何ができるか・・・・というのを書くわけなのですが・・・・。これが結構難しいと思います・・・・あくまで、個人的ですが・・・。
・・・というのも、募集先にてどういった人をもとめているか・・・、一応告知されているのですが・・・。（例えば、アクティブな人、積極的な人・・・とか）
できたら、その言葉を踏まえて書いた方が、印象が良いみたいです。
基本的に、日本とは違って回りくどい説明は嫌われる感じで・・・、はっきりと、簡潔に書いた方がいいようです。
・・・・個人的に、これが一番難しく＾＾；
書いている最中に、頑張って簡潔に書いても若干日本的になってしまい、彼に一応出す前はチャックをしてもらっているのですが・・・・、ダメ出しをされます＾＾；
この、志望動機の書類・・・・時間があれば、第三者に見てもらう方がいいかもしれません。
・・・というのも、自分では見落としている長所等を第三者が見つけるなり教えてくれるからです。
私は、いつもチェックしてもらう時にからなず何か別の長所、または書くべき事を必ず見つけてしまいます。
・あったら、いいもの・・・
これは、なくてもいいものなのですが・・・あったらかなり有利なものです。
以前、どこかでバイトやら正社員として働いたら、元働いたところから・・・・・Attest・・いわゆる推薦状みたいなものをもらえる場合があります。
その中に、その人がどのくらいの期間そこで働いていて、どうだったか・・・と書かれています。
また、Referanseといって・・・・元の仕事場からの連絡先をもらう事が出来る場合があります。
そういう場合は、募集している仕事場がその人が元いた仕事場に連絡をする事によって、その人の人物の性格や仕事の成果等を聞く事ができます。
私も、やっと去年のバイトで推薦状を手に入れることができましたので・・・・！去年よりかは、バイトを見つけるのが有利になるのではないかな？と思ってます。
・・・・と、まぁこんな感じなのですが、個人的に志望動機の書類が一番大変です。
まだ私は、こちらの書類の書き方がまだよくわかってないのもあってどうしても多少日本的な書き方になってしまうんですよね・・・・。
もう、これは場数を超えて理解していくしかないのかな・・・と思っていますが・・・。
そういえば、多少の言語のニュアンスでもプラス、又はマイナスに作用する・・・みたいです。
毎回書類に、(Jeg kommer fra Japan）・・・・私は日本からきました・・・と書いていましたが、彼にチェックしたところ人によってはこれはちょっと誤解を招きかねる文章になるかも・・・・とカットされました。
・・・・というのも、なんなく日本から来たばかりのようなニュアンスを受けるみたいで・・・・。
結局、その文章は、（Jeg er japansk) 私は日本人です・・・に変わりました。
いやー、難しい。
今週は、とりあえずまた２つほど送ります・・・
なにかしら決まってほしいけど・・・どうなるかな・・・
ダメだったら、最悪去年働いていたところにまた働かせて頂く形になりそうです＾＾；
