今月は、フランスの伯母と祖母のバースデー。
ちゃんとママに聞いて、手帳に書いたモンね~っ♪
それに合わせて、カードも2枚、買ったはいいけど…
…
2人全然書く時間もなく…
明日こそ書くつもりではいます。(ちょっと伯母の分が間に合わないかもしれないけど、タラソに行ってるらしいので(タラソテラピーが好きらしい)家に戻る頃に付けばいいかっ!)
「ねぇねぇ、バースデーカード、書いてないね。」
「Hein!?(はい?) バスでカード???」
「違う、バースデ~カードッ」
「…???」
「Birthday cardっ(外人風に)」
「あぁぁぁーーー バス
でカード書くのかと思ったよ~」
そんなわけないだろ。
大体、文字が曲がっちゃうよ、バスの中で書いたら…![]()
「Tu peux diire “anniversaire” comme tout le monde?!(anniversaireって言えばいいのにさぁ。)」
…
バースデーカードって、朝の忙しい時には書きたくない。
ゆっくり書きたいから、やっぱり2人が休みのときに一緒に書きたい。
だから、伯母ちゃん、すみませんが遅れます~・・・(でもおばあちゃんのは間に合いそう。)
これからは、それを見越してもっと早めに準備しよう…っ