The moon remains stationed in optimistic Sagittarius today, encouraging us to find the joy and the silver lining where we can. As the day gets started, the moon meets up with supportive Saturn in friendly Aquarius, making it a great time to connect with others for community and companionship.
Later in the day, the moon goes on to face off with the Sun and love planet Venus in dreamy Pisces. As a result, the vibe of the day could go either way as this Sagittarius-Pisces mix could give us the inspiration and hope we're seeking. At the same time, we can run the risk ofoverindulging in things that might not be healthy for us or seeing what we want to see versus what's really there. As such, we could end up feeling more disappointed than hopeful. The best way to harness this cosmic combo is into anything that nourishes the soul and feeds the heart.
1. silver lining：〈比喩〉希望の兆し
3. run the risk of ~：～の危険を冒す
The moon finishes up her stay in all-or-nothing Scorpio today, putting us in the mood for anything that requires passion, determination, or getting to the bottom of a mystery or secret. With the moon in Scorpio teaming up with powerful Pluto in the late morning, we get the motivation needed to take on a challenge.
By the late afternoon, the vibe switches significantly as the moon moves into happy-go-lucky Sagittarius. Though with the moon opposing aggressive Mars in chatty Gemini, the opportunity is ripe for arguments and mishaps. Keeping our opinions to ourselves and looking before we leap might be the best way to avoid unnecessary drama. On the flip side, this Moon-Mars combo can be great for those of us who could use some extra energy. With chatty Mercury and expansive Jupiter teaming up in innovative Aquarius by late tonight, great ideas and conversations are abound.
1. get to the bottom of ~：～の根底にたどり着く、〔事件などの〕真相を探る
2. take on a challenge：挑戦する
4. ripe for ~：～の機が熟して、～に十分な、～の準備の整った