こんにちは。
昨日韓ドラブログを開設したけど
いったい何を書けばいいかな?と考えて
まずは自己紹介をします
名前は、ほーちゃ です
結構いい歳です
韓ドラ歴は2004年某国営放送で見た
『冬のソナタ』からで
ドラマを見た第一印象は
(へ~~韓国ってドラマ作ってるんだ)←超失礼www
2002年日韓ワールドカップの時
旦那が韓国に出張に行った時も
「え、韓国行くの?」って
どんよりした気持ちになるぐらい
韓国は近くて遠い国
その時韓国出張でいち早く『冬ソナ』を見た旦那は
現地の人もおすすめしてて言葉は分からないけど
面白かった、と
2年後に私が見たのは吹き替え版のやつだったので
本人の声ってどんなんだろう??と思い
字幕版を探したのが今の韓ドラ沼に落ちるきっかけです。
と、簡単な自己紹介でした