こんにちは
ノルウェー生まれのアニメーション監督、イラストレーターで絵本作家のトーリル・コーヴェ（Torill Kove）さんによる新作絵本『わたしの糸』が今月発売されました。
この絵のタッチや色彩に、見覚えがありませんか？^^
トーリル・コーヴェさんの絵本は、2017年に『うちってやっぱりなんかへん？』（偕成社）が出版されています。同書は、1960年代のノルウェーを舞台に、「ふつうがよかったのに」と思い悩みながら成長していく少女の姿が描かれています。
『わたしの糸』は、セリフのない映像作品として、第17回広島国際アニメーションフェスティバルで披露され、優秀賞を受賞した作品。そこに、詩的な言葉が添えられ、絵本として登場しました。翻訳を手がけたのは、『うちってやっぱりなんかへん？』と同じく、イベント「北欧ぷちとりっぷ」でもおなじみの、ノルウェー語講師・青木順子さん。
手をのばして、1本の糸をつかんだ少女は、その糸が向かう先へ。母になり、子供と過ごし、巣立ちの時が訪れる。1本の糸を通して、心の動きや心の距離感などが、シンプルながらも見事に描写されています。
いっしょに過ごした時間の尊さ、愛おしさ、素晴らしさ。いつでも、どこにいても、つながっている。大切な人に、自分だけの糸を見つけてもらえたら。別れの涙ではなく、笑顔でいってらっしゃいと言える。
筆者の両親は、私の行きたい道を応援して見守ってくれました。自分が親になり、同じことを子供にできるのか？といったら、正直わかりません（笑）両親はしっかりと、私と「糸」で繋がっていることを知っていて、信じてくれていたのだと思います。そんな大切な家族を思い出し、胸がじんわりと、あたたかい気持ちになりました。
どんな時代でも、どの国に生まれても、きっと変わらない。普遍的な愛を描いた、家族で読みたい絵本です。
筆者、この本は涙なしでは読めませんでした（泣きすぎ？笑）bird's-eye viewのページも構図が美しい。
わたしの糸
トーリル・コーヴェ 作 青木順子 訳
http://www.nishimurashoten.co.jp/book/archives/14092
ノルウェー絵本『わたしの糸』刊行記念トークショー開催！
日時：10月10日（木）18：30～20：00（開場18:15）
場所：ひるねこBOOKS 〈台東区谷中2-1-14-101〉
定員：10名
詳細：http://hirunekodou.seesaa.net/article/470042808.html
▼本書のアニメーション作品「スレッズ（Threads）」は、カナダ国立映画制作庁の公式サイトで視聴可能！（8分49秒）
https://www.nfb.ca/film/threads/
 |
わたしの糸
1,728円
Amazon |
▼今週はこちらの記事をアップしています！
【特集】サウナじゃなかったら、映画は生まれていなかった！？『サウナのあるところ』監督インタビュー
それでは、明日から1週間の北欧5ヶ国に関連するテレビ番組をご紹介します。
※地上波、BS放送の番組（東京エリア）のみ掲載しています。
※番組内容・時間等は変更になる場合がありますので、念のためご確認ください。
※同じ内容・再放送の番組も掲載しています（放送日時は日本時間）。
ご了承くださいませ。（複数回放送済みの番組は省略する場合があります）
※後から追加している場合がございます。こまめにチェックしてみてくださいね。
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
●北欧テレビ番組情報●
9/28（土）11:30～11:54
BS-TBS
最旬！トレンドサーチ都内にあるフィンランド大使館で、月一回開催されている完全招待制のサウナ懇親会「サウナイルタ（サウナの夕べ）」に潜入。大使館内にある大使専用のサウナを紹介。さらにフィンランド映画『サウナのあるところ』の監督に日本とフィンランドのサウナに違いについてもインタビュー。他
ナレーター：藤原翔大
リポーター：坂本奈津美
https://www.bs-tbs.co.jp/entertainment/trendsearch/
9/30(月) 23:45～24:45
NHKBSプレミアム
“ダンシング・クイーン”ABBAと王妃の知られざる物語（再）
ABBAの「ダンシング・クイーン」はスウェーデン王妃に捧げられた曲だった？異国出身の民間人、シルビア王妃の結婚への険しい道のり。逆境のシンデレラに届けられたメッセージとは？そして、この曲はABBAの運命をも変える。レコーディングに参加したギタリストや衣装担当者が当時の秘話を語る。書き換えられた歌詞、地球の裏側で社会を動かした感動物語も。カイリー・ミノーグが歌う。
司会：松嶋菜々子
語り：濱田岳
9/30(月) 25:10～26:00
NHK総合
“幸せの国”北欧に、最高の衣食住アイテムを求めて。大手百貨店のトップバイヤーが、冬に行われる北欧展のため、日本未上陸の品々を探す。スウェーデンの世界遺産の島に眠る「幻の羊のニット」。カリスマ料理人が教える「誘惑のグルメ」。フィンランドで見つけた「温もりのクリスマスツリー」。さらに、北欧を代表するデザイナー、リサ・ラーソン氏が日本のテレビ初登場。心を癒やす「陶器の新作オブジェ」に込めた思いとは？
出演：三浦春馬、JUJU
10/2(水) 21:30～21:55
NHKEテレ
第1回「デンマーク王国」
各国の大使夫人が普段入れない大使館や大使公邸を案内。また、おもてなしのこだわりポイントを聞く。今回はデンマーク。北欧家具や照明などで、居心地の良い空間を作るこだわりや、質の良さを追求した料理のおもてなしを紹介。
講師：片野順子（ジャーナリスト）
出演：蛯原友里
語り：森田美由紀
https://www.nhk-book.co.jp/detail/000062287852019.html
※再放送：10/3（木）10:15～10:40（NHK総合）
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
●北欧イベント情報●
【9/29迄】アグネータ・フロック切り絵展 会場：北欧の匠3Fギャラリー祥 ＞＞詳細
【10/7迄】ムーミンSTORY 新作アニメーション 「ムーミン谷のなかまたち」／フィンランド最古のベーカリーカフェ「エクベリ（Ekberg）」ポップアップ 会場：松屋銀座8階イベントスクエア ※アニメーションの創作過程を紹介した特別展示＆物販イベント／エクベリのマスターベーカーによるシナモンロール作りの実演も ＞＞詳細
【10/14迄】「フィンランド陶芸 芸術家たちのユートピア」、特別展「マリメッコ・スピリッツ フィンランド・ミーツ・ジャパン」同時開催 会場：大阪市立東洋陶磁美術館 ＞＞詳細 ▼東京会場の模様はこちら！
【10/20迄】展覧会「ルート・ブリュック 蝶の軌跡」会場：伊丹市立美術館 ＞＞東京会場の内覧会レポートはこちら ＞＞ブリュックの長女でアーティストのマーリアさん来日インタビューはこちら
【10月】続々来日！この秋は、スウェーデン・ミュージシャンの音楽を楽しもう！ ※9/18ライブご招待プレゼントは終了
【10月末迄（予定）】イッタラの器でサーブされるカフェ「ノルディクス by イッタラ nordics hosted by Iittala」場所：メッツァビレッジ ＞＞詳細
【11/4迄】北欧の灯り展～照明デザインから見る灯りの文化～
会場：小海町高原美術館（長野）※同時開催：日本とフィンランド 交流の足取りを辿る／君の椅子展 ＞＞詳細
【11/10迄】長くつ下のピッピの世界展～リンドグレーンが描く北欧の暮らしと子どもたち～ 会場：愛媛県美術館 ＞＞詳細 ▼東京会場の模様はこちら！
【11/14迄】北欧の灯り展 会場：小海町高原美術館（長野）※同時開催：日本とフィンランド 交流の足取りを辿る／君の椅子展 ＞＞詳細
【12/25迄】日本を愛したフィンランド・デザインの巨匠カイ・フランク、日本初の大規模個展を開催 会場：神奈川県立近代美術館 葉山 ※招待券プレゼントは終了
【10/4オープン】フィンランドのテキスタイルブランド「LAPUAN KANKURIT（ラプアン カンクリ）」のフィンランド国外初となる路面店が表参道にオープン（東京都渋谷区神宮前5-13-12 1F）
【10/11公開】おとぎ話の香り漂う話題の北欧ミステリー『ボーダー 二つの世界』
※公開を記念して映画『ぼくのエリ 200歳の少女』が、10/4（金）～10（木）の1週間、ヒューマントラストシネマ渋谷にて限定上映決定！
【10/17-20】短編映画祭「ショートショート フィルムフェスティバル＆アジア2019秋の映画祭」（チケット無料） 会場：東京都写真美術館ホール ＞＞詳細 ※スウェーデン出身俳優、ビル・スカルスガルド主演作品が日本プレミア上映
【10/19公開】予測不能＆衝撃の結末！主演マッツ・ミケルセンの隠れた名作『アダムズ・アップル』 ※11月公開予定の出演映画＆出演ゲームソフト情報も。
【公開中】フィンランド人とサウナの関係性を優しく映し出す映画『サウナのあるところ』 ※監督インタビューはこちら！
【公開中】あのゲイ・アートはこうして生まれた！伝説のアーティスト『トム・オブ・フィンランド』
【公開中】デンマーク人教師が村人から教わった大切なこととは？映画『北の果ての小さな村で』
▼メッツァ関連記事
【ムーミンバレーパーク（2019/3/16オープン）】小さなことに目を向け、大切なことに気づかせてくれる場所！「ムーミンバレーパーク」へ行ってみよう！ 場所：ムーミンバレーパーク（埼玉県飯能市宮沢327‐6 メッツァ）
【メッツァビレッジ（2018/11/9オープン）】メッツァビレッジで余暇を楽しもう！次世代を行く体験型パーク 場所：メッツァビレッジ（埼玉県飯能市宮沢327‐6 メッツァ）
※記事前編では、開園に至るあゆみやパークに込めた思い、Market Hall（マーケット棟）を紹介。記事後編では、Viking Hall（レストラン棟）や屋外の風景、ワークショップ・工房といった学びや体験の場を紹介。
▼人気記事
【2019/4/27オープン】デザインを通じて情報・文化の発信地に！アルテック日本初の直営店
【2019/4/20オープン】フィンランドの国民的コーヒーチェーン「ロバーツコーヒー」が東京都内初出店
【2018/9/21オープン】ノルウェー発のカフェ「FUGLEN」、日本国内2店舗目を浅草にオープン！
【2019年】2019年は日本・フィンランド外交関係樹立100周年！親善大使6名発表＆関連イベントが目白押し ＞＞関連記事
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
北欧区Twitter 、Facebook もぜひチェックを！
●最新情報 http://hokuwalk.com/News/index/
●北欧ニュース http://hokuwalk.com/Topic/
●北欧区特集 http://www.hokuwalk.com/Spe/
北欧区では、企業様の北欧関連企画協力、監修、ライティングなどもお手伝いさせていただいております。北欧区とのコラボ、タイアップ、広告記事作成のご相談など、ぜひお気軽にご連絡くださいませ♪また、他媒体様のライティングのお仕事も承っております。お仕事のお問合せ・ご相談・ご依頼は、弊社HPお問合せフォーム 、又は、北欧区Facebookページ のメッセージ機能より、北欧区編集部宛にお願いいたします(・∀・)
ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ
暑さも少しずつ和らぎ、外の風が気持ち良い季節になってきました。
来週はいよいよ10月に突入！色々とイベントも盛りだくさん！
楽しみましょう♪
良い週末を
