何でも漢字です

中国では、欧米のテニス選手もお店も

何でも漢字にされてしまいます。

ケンタッキーは、こんな漢字になります。

ホテルの前にあって、よくお世話になっている

ファミリーマートは、「全家」。なるほど。

僕ら日本人には、結構ニュアンスが伝わります。

中国と日本の漢字は、違う文字もあるけど、

同じ文字も結構あるんですよ。

ま、欧米人にとっては、暗号のようにしか見えないんだろうな。