前のブログで日本語版が出ていたって書きましたが、

 

ファームウェアアップデートを待つのが嫌だったので購入しました。

 

違いを少しだけご紹介いたします。

 

基本画面です。左が日本語版、右がCN版(大陸版)

 

違いは曜日の表記。CN版でも考えればわかるんですが

 

見ただけで曜日がわかる方がいいですよね。

 

通知は同じですが日本語版は文字が小さい。

 

天気

 

ワークアウト

 

心拍数 文字数が多いので小さくなっているのかな?

 

その他

 

当然ですがこちらも日本語になっています。

 

すべてにおいて文字が小さくなっている感じです。

 

因みにCN版でアプリの表示はこんな感じ。

 

内容は日本語で読むことができます。

 

ただ、タイトルは中国語表記「天気って文字が違っています。」

 

こちらも日本語版は文字が小さいです。

 

今まではアプリで設定を行っていたけど、

 

本体でも設定がやりやすくなりました。