最近

朝が遅くなり

夜が早くなりました

そんな

夕焼け時に

オスプレイが飛んでいました

 

 

オスプレイの飛行反対と

毎週末集会を開いている団体の人々がいますが

高齢化していて

痛々しいばかりです

 

僕も含めて

地元の人々の多くは

それほど基地への反感情は

ありません

 

 

🌕 🌗 🌖 

 

 

今日の夕暮れ時

 

東の空に大きな月が登ろうとしていました

こんな月を見ると

サイモン&ガーファンクルのアメリカが

心の中で流れます

 

"Toss me a cigarette, I think there's one in my raincoat."
We smoked the last one an hour ago.

 

So I looked at the scenery,
She read her magazine;
And the moon rose over an open field.

 

"Kathy, I'm lost", I said,
Though I knew she was sleeping.
"I'm empty and aching and
I don't know why."

 

Counting the cars
On the New Jersey Turnpike
They've all come to look for America,

 

All come to look for America,
All come to look for America.

 

 

煙草取ってくれるかい、レインコートに入ってると思うんだ

さっき二人で最後の一本を吸ったんじゃない?

 

そうだったねと僕は景色を眺め
そして彼女は雑誌を読んでいた
やがて広大な平原に月が昇り始めた

 

キャシー 

僕は失くしてしまった

眠っている
彼女にそう呟いた
からっぽで

なぜだかわからない

 

僕は

ニュージャージー・ターンパイクを走る車を数え

思った


だれもがアメリカをさがしている

みなアメリカをさがしている

 

 

🎵 🎵 🎵

 

1968年リリースの歌です

ベトナム戦争の最中

アメリカ大陸をバスで旅する二人の車窓に

月が登る

 

あてのない旅

自分探しの旅

 

 

そんなほろ苦い時が

ありました