Question
Himecyanさん、こんにちは！
かれこれ五年ほど前から、ブログを拝見させて頂いています。
いつも前向きで、ママでありながらも新しい事に
どんどんチャレンジする
himecyanさんをとても尊敬しています。
今回、himecyanさんに英語習得のアドバイス頂きたく
メッセージさせてもらいました。
数年後ですが、
私も主人の仕事の都合でアメリカへ行くかもしれないという話があり
それまでになんとか日常会話程度できるようになりたいと考えています。
ただ、
専業主婦である私には、
一人になれる時間があまりなく、
昼間は子ども達の相手と家事に追われ、
恥ずかしながら夜はクタクタで勉強もままならない状態です。
英会話教室に通うのも難しい現状です。
そこで、himecyanさんオススメの勉強方法や
英語教材などがあれば、教えて頂きたいですm(__)m
himecyanさんいつもポジティブで、
行動力があって、本当に憧れです(*^^*)
Answer
そんな風に言ってくださって
ありがとうございます
アメリカに越してから、
アメリカに住んでいる日本人の方
海外在住の日本人の方
外国人の方
日本人で今後海外に行かれる方からの
メッセージを頻繁にいただくようになりました
うれしいことです
わたしはまだ引っ越して実質11ヶ月ですが
その中で学んだことは多々ありますので
その範囲でお答えさせていだだきますね
海外旅行にどんなに頻繁に行っていたとしても
それはあくまでも旅行なので
生活するのとは大違いです。
生活するということは
仕事を海外でし、
家探し
プロバイダー契約
子供の学校探し
行政機関の手続き
ママ友や友達との交流
子供のプレイデート
などすべて外国語で行うということです。
とりわけVISA関係や行政機関の手続きで
使う英語はとてもむずかしいので
未だに相手の方に噛み砕いて言ってもらわないと
わからないことも多いところです。
母国語が英語ではないわたしたちには
もちろん最初は簡単ではないと思います。
でも
お子さんが小さいうちに海外に住むということは
一生、役に立つ
大きなプレゼントを贈るようなものだと
わたしは思います。
日本でインターナショナルスクールに通わせない限り
なかなか経験することは難しいと思われる
アメリカの文化。
それだけではなく
世界各国からの移民で成り立っているアメリカでは
世界各国の人とコミュニケーションが取れ
世界の文化も友達を通じ学ぶことができます。
また、ネイティブ同様の英語の発音を
生活しているだけで習得することができます。
そして
子供が日本語を忘れないように
徹底して生活していれば
Bilingualになることが出来、
将来世界のどこでも働ける可能性が広がります
さてさて英語の習得ですが
子供はなにも心配ないと思います。
最初は何もわからず泣いていると思いますが
学校に入れてしまえば
恐ろしい速さで英語を話し始めます。
単語、単語で最初は相手に言いたいことを伝えていたのに
2語になり
3語になり
いつの間にかセンテンスになっていきます
スポンジのように毎日どんどん
いろんなことを吸収していきます。
例えば日本では鬼ごっこの時に
「タッチ」っていいますが
アメリカでは「tag（タグ）」っていいます。
それをアメリカの友達と遊ぶときは
“TAG”と使い日本人のお友達と遊ぶときは
「タッチ」と使う。
そういう切り替えが子供なりにちゃんと出来ていることに
驚きました。
私が思う忙しいママでも楽しみながらできる
英語の勉強法は
海外ドラマを英語で聴きながら
英語のサブタイトル（字幕）をつけながら見ること。
例えば1回見たことがあるドラマであれば
内容はわかっていますよね。
ネイティブの人の言い回し、日常会話を学ぶには
海外ドラマはうってつけです。
わたしも自分の耳がすごく進化するのが
実感できましたし、
例えば食事中に席を立つことがある場合
“Will you excuse me”って言ってから立つのか。
とか日常のシーンを切り取りつつ学べるこの方法は
こちらで生活する方にはおすすめの勉強法です。
英語のスピードが早いものは
最初は難しいと思いますので
実際わたしがやってみて感じた
英語のスピードや聞き取りやすかった海外ドラマを順にあげますね。
下に行くごとに
聞き取りにくくなっていきます。
デスパレートな妻たち
（英語のスピードも遅く、発音がクリアで非常に聞き取りやすい。
サブタイトルなしで見れるようになるのを目安に次のドラマに進んでください。）
キャリーダイアリーズ
（これも英語のスピードは早くないです。黒人の人が出てくるので
その発音を聞くのもいい勉強になります。
わたしは未だに黒人の人と中国人の人が話す英語が
とても聴き取るのが難しいです）
プリティ・リトル・ライアーズ
（けっこう早くなってきます。でもここをサブタイトルなしで
聞き取れるようになった頃には
耳が慣れてきている証拠！がんばって！！）
ゴシップガール
（超絶早いです。でもシーズンが進むごとに
耳が進化するのを実感できるようになると思います）
オススメは
最初は英語で聞いて英語のサブタイトル
（知らない単語はサブタイトルを見ながらノートにメモる。
時間があるときにノートを見る。）
↓
英語の音声でサブタイトルなし
ヴィジュアルがあるのでかなり理解できるはずです。
↓
ラジオ
視覚的なサポートがないので
聞き取るのはテレビより難しいですね。
直接話すのより
電話で話すほうが難しいのは
そのためだと思います。
わたしちょっと先生っぽく書いてしまいましたが
大丈夫かな？
話す＆聞くは
数をこなしていくしかないので
実際にわたしもまだまだ勉強中です。
ペーペーでございます
メッセージありがとうございました
お互い
無理せず、楽しくがんばりましょうね
Himecyanさん、こんにちは！
かれこれ五年ほど前から、ブログを拝見させて頂いています。
いつも前向きで、ママでありながらも新しい事に
どんどんチャレンジする
himecyanさんをとても尊敬しています。
今回、himecyanさんに英語習得のアドバイス頂きたく
メッセージさせてもらいました。
数年後ですが、
私も主人の仕事の都合でアメリカへ行くかもしれないという話があり
それまでになんとか日常会話程度できるようになりたいと考えています。
ただ、
専業主婦である私には、
一人になれる時間があまりなく、
昼間は子ども達の相手と家事に追われ、
恥ずかしながら夜はクタクタで勉強もままならない状態です。
英会話教室に通うのも難しい現状です。
そこで、himecyanさんオススメの勉強方法や
英語教材などがあれば、教えて頂きたいですm(__)m
himecyanさんいつもポジティブで、
行動力があって、本当に憧れです(*^^*)
Answer
そんな風に言ってくださって
ありがとうございます
アメリカに越してから、
アメリカに住んでいる日本人の方
海外在住の日本人の方
外国人の方
日本人で今後海外に行かれる方からの
メッセージを頻繁にいただくようになりました
うれしいことです
わたしはまだ引っ越して実質11ヶ月ですが
その中で学んだことは多々ありますので
その範囲でお答えさせていだだきますね
海外旅行にどんなに頻繁に行っていたとしても
それはあくまでも旅行なので
生活するのとは大違いです。
生活するということは
仕事を海外でし、
家探し
プロバイダー契約
子供の学校探し
行政機関の手続き
ママ友や友達との交流
子供のプレイデート
などすべて外国語で行うということです。
とりわけVISA関係や行政機関の手続きで
使う英語はとてもむずかしいので
未だに相手の方に噛み砕いて言ってもらわないと
わからないことも多いところです。
母国語が英語ではないわたしたちには
もちろん最初は簡単ではないと思います。
でも
お子さんが小さいうちに海外に住むということは
一生、役に立つ
大きなプレゼントを贈るようなものだと
わたしは思います。
日本でインターナショナルスクールに通わせない限り
なかなか経験することは難しいと思われる
アメリカの文化。
それだけではなく
世界各国からの移民で成り立っているアメリカでは
世界各国の人とコミュニケーションが取れ
世界の文化も友達を通じ学ぶことができます。
また、ネイティブ同様の英語の発音を
生活しているだけで習得することができます。
そして
子供が日本語を忘れないように
徹底して生活していれば
Bilingualになることが出来、
将来世界のどこでも働ける可能性が広がります
さてさて英語の習得ですが
子供はなにも心配ないと思います。
最初は何もわからず泣いていると思いますが
学校に入れてしまえば
恐ろしい速さで英語を話し始めます。
単語、単語で最初は相手に言いたいことを伝えていたのに
2語になり
3語になり
いつの間にかセンテンスになっていきます
スポンジのように毎日どんどん
いろんなことを吸収していきます。
例えば日本では鬼ごっこの時に
「タッチ」っていいますが
アメリカでは「tag（タグ）」っていいます。
それをアメリカの友達と遊ぶときは
“TAG”と使い日本人のお友達と遊ぶときは
「タッチ」と使う。
そういう切り替えが子供なりにちゃんと出来ていることに
驚きました。
私が思う忙しいママでも楽しみながらできる
英語の勉強法は
海外ドラマを英語で聴きながら
英語のサブタイトル（字幕）をつけながら見ること。
例えば1回見たことがあるドラマであれば
内容はわかっていますよね。
ネイティブの人の言い回し、日常会話を学ぶには
海外ドラマはうってつけです。
わたしも自分の耳がすごく進化するのが
実感できましたし、
例えば食事中に席を立つことがある場合
“Will you excuse me”って言ってから立つのか。
とか日常のシーンを切り取りつつ学べるこの方法は
こちらで生活する方にはおすすめの勉強法です。
英語のスピードが早いものは
最初は難しいと思いますので
実際わたしがやってみて感じた
英語のスピードや聞き取りやすかった海外ドラマを順にあげますね。
下に行くごとに
聞き取りにくくなっていきます。
デスパレートな妻たち
（英語のスピードも遅く、発音がクリアで非常に聞き取りやすい。
サブタイトルなしで見れるようになるのを目安に次のドラマに進んでください。）
キャリーダイアリーズ
（これも英語のスピードは早くないです。黒人の人が出てくるので
その発音を聞くのもいい勉強になります。
わたしは未だに黒人の人と中国人の人が話す英語が
とても聴き取るのが難しいです）
プリティ・リトル・ライアーズ
（けっこう早くなってきます。でもここをサブタイトルなしで
聞き取れるようになった頃には
耳が慣れてきている証拠！がんばって！！）
ゴシップガール
（超絶早いです。でもシーズンが進むごとに
耳が進化するのを実感できるようになると思います）
オススメは
最初は英語で聞いて英語のサブタイトル
（知らない単語はサブタイトルを見ながらノートにメモる。
時間があるときにノートを見る。）
↓
英語の音声でサブタイトルなし
ヴィジュアルがあるのでかなり理解できるはずです。
↓
ラジオ
視覚的なサポートがないので
聞き取るのはテレビより難しいですね。
直接話すのより
電話で話すほうが難しいのは
そのためだと思います。
わたしちょっと先生っぽく書いてしまいましたが
大丈夫かな？
話す＆聞くは
数をこなしていくしかないので
実際にわたしもまだまだ勉強中です。
ペーペーでございます
メッセージありがとうございました
お互い
無理せず、楽しくがんばりましょうね
- プリティ・リトル・ライアーズ <フォース・シーズン＞ コンプリート・ボックス(12枚組) [DVD]/ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント
- ￥15,444
- Amazon.co.jp
- デスパレートな妻たち ファイナル・シーズン COMPLETE BOX [DVD]/ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社
- ￥21,600
- Amazon.co.jp
- デスパレートな妻たち ファイナル・シーズン COMPLETE BOX [DVD]/ウォルト・ディズニー・ジャパン株式会社
- ゴシップガール 〈コンプリート・シリーズ〉(初回限定生産) [DVD]/ワーナー・ブラザース・ホームエンターテイメント
- ￥20,412
- Amazon.co.jp