ギリシャの島の丘を駆け巡りながらABBAのヒット曲を歌う前に、『マンマ・ミーア！』のスターたちは、世界で最も名高い劇場の舞台に立っていました。トニー賞にノミネートされた演技からシェイクスピア悲劇まで、そのキャストの舞台経歴は豊かで（そしてしばしば驚くべき）ものです。ここでは彼らの最も注目すべき舞台クレジットを詳しく見ていきます。

メリル・ストリープ – ドナ

メリル・ストリープの舞台での歩みは、彼女の映画界での偉業に匹敵するほど見事なものです。1976年にブロードウェイ・デビューを果たし、『A Memory of Two Mondays／27 Wagons Full of Cotton』で早くもトニー賞にノミネートされました。その後も『Trelawny of the “Wells”』『Secret Service』『The Cherry Orchard（桜の園）』といった作品でドラマ・デスク賞のノミネートが続き、さらに珍しいミュージカル出演『Happy End』も加わります。数十年後には、セントラルパークのデラクールト劇場で『かもめ』や『母アンナとその子どもたち』に出演しました。最高の俳優は舞台から始まると言いますが、まさにそれを証明する経歴です。

アマンダ・セイフライド – ソフィ

アマンダ・セイフライドは2015年、セカンド・ステージ・シアターでプロとしての舞台デビューを果たしました。トーマス・サドスキーと共演したニール・ラビュート作の親密な作品『The Way We Get By』で、感情的に強い演技を披露し、映画スターとしてライブ演劇の世界に自信を持って踏み込みました。また、『テルマ&ルイーズ：ザ・ミュージカル』の初期ワークショップに参加したとの噂もあり、将来の舞台復帰の可能性を示唆しています。

ピアース・ブロスナン – サム

同世代の多くのイギリス俳優と同様、ピアース・ブロスナンも舞台からキャリアをスタートさせました。イギリス各地で幅広い舞台経験を積み、特にウエストエンドで『Whose Life Is It Anyway』に主演。また、フランコ・ゼフィレッリ演出による受賞作『Filumena』にロンドンのリリック劇場で出演しました。さらに、テネシー・ウィリアムズ本人から指名され、ロンドン初演の『The Red Devil Battery Sign』に出演したことは、稀有で光栄な経験でした。現在は映像作品での知名度が高いものの、彼の舞台での訓練が映画での深みある演技の土台となっています。

コリン・ファース – ハリー

コリン・ファースの舞台キャリアは、クイーンズ・シアターで『Another Country』のガイ・ベネット役を演じたことで始まりました。この役は実在のスパイ、ガイ・バージェスに着想を得た人物でした。その後もハロルド・ピンター作『The Caretaker（管理人）』や、ユージン・オニール作『Desire Under the Elms（楡の木陰の欲望）』といったシリアスな舞台に出演。最新の舞台出演は1999年、ドンマー・ウェアハウスで『Three Days of Rain』に出演した時です。

クリスティーン・バランスキー – ターニャ

クリスティーン・バランスキーのブロードウェイ歴は、多才さの見本といえるでしょう。『The Real Thing』『Nick & Nora』で役を創り出し、『HurlyBurly』『The House of Blue Leaves』で存在感を示しました。また、『Rumors』では彼女特有の鋭いコメディ演技を披露。直近のブロードウェイ出演は2008年、ロングエーカー劇場で上演された『Boeing-Boeing』です。

ジュリー・ウォルターズ – ロージー

ジュリー・ウォルターズは、RSC（ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー）で『Educating Rita』のリタ役を初演し、一躍名を広めました。その後映画版でも同役を演じ、アカデミー賞に輝きました。舞台では『Frankie & Johnny in the Clair de Lune』『The Rose Tattoo』で感情豊かな演技を披露し、後には人気コメディ『Acorn Antiques: The Musical』でコミカルな一面も見せました。最新の舞台出演は2012年、ロイヤル・ナショナル・シアター・ロンドンで上演された『The Last of the Haussmann』です。

ステラン・スカルスガルド – ビル

国際的には映画俳優として知られるステラン・スカルスガルドですが、母国スウェーデンでは深い舞台経験を持っています。ストックホルムのロイヤル・ドラマティック・シアターの長年のメンバーとして、イプセン、ストリンドベリ、シェイクスピアといった古典のレパートリーを幅広く演じてきました。

ドミニク・クーパー – スカイ

ドミニク・クーパーの舞台での飛躍は『The History Boys』で始まり、ナショナル・シアターでダキン役を初演しました。その後ブロードウェイ、さらに映画版でも同役を演じました。続いて『夏の夜の夢』でパック役を演じ、さらに『Phèdre（フェードル）』ではヘレン・ミレンと共演。2016年にはウエストエンドに戻り、『The Libertine』で快楽主義者ジョン・ウィルモットを大胆かつ機知に富んだ演技で演じました。

https://broadwaydirect.com/which-mamma-mia-movie-stars-have-been-on-stage/

『マンマ・ミーア！』映画出演者たちは舞台に立ったことがある？