モロッカンと仲良くなると、
なにかと良く聞いた言葉のひとつに、
「インシャッラー（Inshallah）」というのがあります＾＾
実際には、「インシャアッラー」って感じに聞こえます。
この言葉は、けっこう耳にしたことがある人も多いと思うんですが
日本語にすると
「神が望むならば」というような感じになります。
「神様の思し召し」とか
「神様の言う通り」とか
日本語であれば、
いろんな言い回しにも、できるかと思います。
この言葉、例えば今日会っていて、
明日会う約束したとしても、言うらしく＾＾；
NHKラジオのアラビア語講座で説明していた＾＾
それは別に、約束を適当にしている、
という訳じゃなくて
すべては神がそうなるように望んで、実現される、という
自分がやっているから、というのではない
謙虚な意味らしいのです♡
この言葉、すごく良いと私は思っていて＾＾♡
日常生活で、いろんなことがあるし
思うようにならないこともあるでしょう。
そんなときに、インシャッラー的な言葉、
「なるようになる」
でも何でもいいんですが
自分にとって、しっくりくる言葉を
かけてあげられたら良いんじゃないかな〜♪
って思うんです＾＾☆
「インシャッラー」は
宗教的な言葉ではあるけれど、
私個人は、その人それぞれが信じている宗教は
敬うべきものという考え方なので、
私は仏教徒ですが、
「インシャッラー」って語感もすごく良いな♡
って思っています＾＾
もちろん、これは適当で良い、という意味ではなくて
淡々とやるべきことをして
そして、なるようにしかならない、
なるようになったのだ、
と思えたら、今はわからなくても
結果、長期的に見たときに
最善の方向へ行っていたことに気づけると思うのです。
年齢を重ねることで、
あれがあったから、今がある。
と思えることは増えると思うんですが
それに近い感覚を、
若いときから持てそうな言葉でもあり
そういう言葉の文化があるのがいいな、って思います＾＾
私自身は、どちらかというと
なるようにしかならないな、って感覚は、
わりと強くあったんですが
「インシャッラー」という言葉に出会って、
より、いろんなことが
おさまるべき場所におさまり、
より良くなる、という考えになり
またさらに、お気楽になりました＾＾♪
ただの言葉ひとつですが、
しっくりくる言葉を見つけることで
気持ちの持って行き方を変えていけるんじゃないかな、
って感じたのでシェアしてみました＾＾
では、また〜♪