ブログ管理人Ellyです!

 

当館前がなにやら明るく灯されております。

例年よりちょっと早いですが、

竹の宵祭り2018の始まりです!

 

 

手作りの竹灯篭と番傘のライトアップ。

地元住民によって丁寧に作られた竹灯篭。

 

 

色鮮やかな番傘と共に灯され、温泉街は明るい雰囲気に♪

まるで温泉街が温かな光に守られているようです。

 

 

お食事後、ふらり温泉街散策がおすすめですよ。

 

平成30年4月27日(金)~6月3日(日)
※上記期間中の金・土・日・祝のみ

 

点灯時間:18:00
消灯時間:21:00
※時間は変更になる場合がございます。

 

お問い合わせ:090-7829-5807  (湯平地区活性化委員会)

 

Hello, this is Elly.

Yunishigawa main street are illuminated during following nights.

27th April to 3rd June (Only Fri., Sat, Sun.and public holiday)

6:00PM to 9:00PM

Best regards,

*****************************************************************************

【お客様へお願い】

「この写真をブログで使って!」というお優しい方がいらっしゃいましたら是非、

heikenosho@internet.email.ne.jp

までお写真をご送付いただけませんでしょうか?

件名に「ブログ掲載希望 Elly宛」とご記入ください。

一言メモでもいいので、写真の内容、旅の感想などご記入ください。

 

If you enjoy Yunishigawa Onsen and Heikenosho, please send your picture to update Heikenosho blog.

Address is following,

heikenosho@internet.email.ne.jp

Title : To Elly (picture for blog)

I'm so glad  you add comment for your travel.

*****************************************************************************